ВЫБЕРУТ - перевод на Чешском

• vyberou
• zvolí
• zvolen
• nezvolí
• nevyberou

Примеры использования Выберут на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они обе, конечно, выберут оплату… чеком.
Obě pochopitelně zvolili platbu…- Šekem.

Завтра отдаю власть тому, кого выберут Боги.
Zítra předám vládu tomu, kterého vybrali bohové.

Выберут для чего?
Vyberou na co?

Меня выберут последним.
Vyberou mě jako posledního.

Если вас выберут, сдайте ваши телефоны.
Pokud jste vybráni, odevzdejte uvnitř své mobily.

Тебя выберут, нравится тебе это или нет.
Vyberou vás, ať chcete nebo ne.

Из вас выберут легкую специальность.
Osm z vás přejde na snazší specializaci.

Если вас выберут для исследования.
Pokud pro tu studii budete vybráni.

Его выберут на первом же раунде.
Tutově ho vezmou v prvním kole draftu.

Кого выберут родители?
Kdo bude vybírat rodiče?

Как только вас выберут, пожалуйста, пройдите на сцену.
Jakmile budete vybráni, prosím, odeberte se neprodleně na pódium.

Завтра монахи выберут нового приора.
Zítra budou mniši volit nového převora.

И так же люди выберут тебя сенатором штата Иллинойс.
Takhle tě budou lidé v Illinois volit za státního senátora.

Что если выберут меня?
Co, kdyby jste si vybrala mě?

На этой конвенции выберут нового лидера партии,
Na tomto mítinku bude vybrán nový lídr strany,

Если меня выберут, я расскажу о вашем сыре в парламенте.
To je něco jako Saint Paulin. Jestli budu zvolena, budu váš sýr hájit v parlamentu.

Если вас выберут в команду, вам сообщат.
Pokud budete vybráni do týmu, dáme vám vědět.

Я так и знал, что тебя выберут в мое отсутствие, ну ты слабак.
Věděl jsem, že tě odhlasujou když jsem byl pryč, ty sráči.

И я просто… у меня больное ощущение, что они выберут Эмму.
A já… mám takový hnusný pocit, že dají přednost Emmě.

Я уверена, ее выберут.
Jsem si jistá, že bude vybrána.