ВЫЛОЖИЛ - перевод на Чешском

dal
дал
подарил
положил
передал
поставил
даровал
заплатил
поместил
забил
засунул
zveřejnil
опубликовал
разместил
выложил
слил
выпустил
запостил
вывесил

Примеры использования Выложил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Выложил свои личные данные.
Dal jsi osobní data.
Выложил этим утром.
Pustil to dnes ráno.
Он анонимно скачал компьютерный файл с защищенной страницы и выложил его на незащищенную.
Anonymně stáhnul soubor ze zabezpečené stránky a nahrál ho na nezabezpečenou stránku.
Кто-то заснял все действо на свой мобильник и выложил на YouTube!
Někdo to celé natočil na mobil a nahrál na YouTube!
Есть данные о том, кто выложил видео?
Už tušíme, kdo nahrál to video?
Один из твоих заложников выложил видео.
Jeden z vašich rukojmích nahrál video.
А он все выложил.
A on to vyžvanil.
Тот, кто заполучил телефон, выложил всего 1 фото.
Ten, co vzal ten telefon, rozeslal jen jednu fotku.
Угадай кто выложил его.
Hádej, kdo ho vypustil.
Ну, знаете, выложил все подробности.
Doopravdy to, no víte, předložil před toho chlápka.
И ты все ему выложил?
A tys mu to řekl?
Парень выкрал весь список свидетелей под защитой и потом выложил на Пейстбин.
Ten chlap ukradl celej seznam lidí v ochraně svědků a pak ho dal na internet.
Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети.
Tohle je jedna z posledních fotek, kterou Tendu nahrál na sociální síť.
Который в интернет выложил.
Ten, kterej to zveřejnil na internetu.
Наверное, кто-то снял это телефоном и выложил в интернет, для прикола, наверное.
Někdo to asi vyfotil mobilem a dal to na Internet, zřejmě, aby nás pobavil.
Осенью 2015 канадский хип-хоп исполнитель Drake выложил видео, на котором танцует под песню Кодака Skrt,
V říjnu 2015 zveřejnil kanadský rapper Drake video, na kterém tančí na píseň" Skrt" od Kodak Blacka,
за убийство Эбби Смит, а потом выложил жуткие фотографии ее тела.
který se přiznal k vraždě Abby Smithové poté, co zveřejnil strašlivé fotky jejího těla.
или какому-то идиоту, что выложил фото в интернете.
nebo nějakému magorovi, který zveřejnil její fotky na internetu.
они нашли его. Отряд Лакомба в Ираке снял видео и выложил его в сети.
LaCombova jednotka udělala v Iráku video a dali ho na internet.
Я та девушка чьи голые снимки ты украл и затем выложил их в интернет.
Jsem ta holka, jejíž akty jste si vzala a pak je dala na internet.
Результатов: 59, Время: 0.2728

Выложил на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский