ВЫСОК - перевод на Чешском

• vysoký
• vysoko
• velký
• vznešený
• vysoká
• vysoké
• nejvyšší

Примеры использования Высок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Распространяется катаракта. Высок риск заболевания раком и лейкемией.
Časté oční zákaly, větší riziko výskytu rakoviny a leukémie.

Почему уровень ее инсулина так высок?
Proč má tak vysokou hladinu inzulinu?

Но риск паралича достаточно высок при твоем подходе.
Tvůj přístup s sebou ale nese vyšší riziko ochrnutí.

Во-вторых, Гастер, твой уровень холестерина действительно высок.
Za druhé, Gustere, máš opravdu vysokou hladinu cholesterolu.

Они переносят соленую отпрыску и умеренную засуху, где уровень грунтовых вод постоянно высок.
Rostliny jsou vázány na vlhké slatinné louky s trvale vysokou hladinou spodní vody.

Ты недостаточно высок, чтобы быть Марком.
Na Marka nejsi dost vysokej.

Высок высоты высокого напряжения, электропроводка зажим.
Vysoce výška vysokého napětí elektroinstalace Clamp.

Высок Господь, живущий в вышних;
Vyvýšíť se Hospodin, nebo na výsosti přebývá,

Но уровень моих оценок был недостаточно высок для медицинского института.
Ale mé známky nebyly dost dobré pro studia medicíny.

Посох Беллока слишком высок.
Belloqova berla je moc dlouhá.

Риск был крайне высок.
Riziko nehod bylo veliké.

Граф дороден и высок.
Stonek bývá vzpřímený a větvený.

Меры предосторожности при использовании высок….
Opatření pro používání vysokonapěťových izola….

Риск непомерно высок.
Rizika jsou obrovská.

Господь на Сионе велик, и высок Он над всеми народами.
Hospodin na Sionu veliký, a vyvýšený jest nade všecky lidi.

Рост по-прежнему высок, около 10% в год, но он начал замедляться.
Růst je sice stále vysoký, kolem 10% ročně, ale začíná se zmírňovat.

он был настолько высок… Мне пришлось стать на цыпочки…
byla tak vysoko, že jsem musel stát na špičkách

Мастерй слишком высок, чтобы нанести ножевые ранения под тем углом,
Je moc vysoký na to, aby způsobil bodné rány v takovém úhlu vstupu,

Он высок в этом мес€ це ћы можем сделать овариальное возбуждение
Tenhle měsíc je vysoko. Můžeme provést stimulaci vaječníků.

Он был высок в Израиле; но сделался виновным через Ваала, и погиб.
býval strach; vznešený byl v Izraeli, ale prohřešiv při Bálovi, tožť umřel.