ВЫСТРЕЛ - перевод на Чешском

• výstřel
• rána
• střela
• trefa
• zásah
• kulka
• střelbu
• střelen
• muška
• střílel
• vystřelit
• zastřelení
• střílení
• zastřelený
• průstřel

Примеры использования Выстрел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отличный выстрел, сынок.
Dobrá trefa, synu.

Один выстрел в голову.
Střelen jednou do hlavy.

Один выстрел в голову, два- в сердце.
Jedna kulka do hlavy, dvě do srdce.

Хороший выстрел, Красный!
Dobrý zásah, Rudý!

Через 50 секунд должен быть следующий выстрел, и компьютер уже начал обратный отсчет.
Další střela bude odpálena za padesát vteřin. A už běží odpočet.

Это моя- выстрел в сердце.
A tenhle můj: rána do srdce.

Я слышал выстрел.
Slyšela jsem střelbu.

Отличный выстрел, Рэйф.
Skvělá muška, Rafe.

Хороший выстрел, Даи.
Hezká trefa, Dai.

Выстрел в спину.
Střelen do zad.

Что он сделал, чтобы заслужить выстрел в лицо с крайне близкой дистанции?
Co N'-d, že si to zasloužil kulka do obličeje Za velmi zblízka?

Хороший выстрел, сынок.
Parádní zásah, synku.

Что мои надежды, но выстрел вверх e' er так ярко?
Co ale mé naděje střílel nahoru e'er tak jasné?

Одиночный выстрел в грудь, насквозь, выстрел с близкого расстояния.
Jedna střela do hrudníku, kulka prošla skrz, střílelo se z blízka.

Не волнуйтесь, это был выстрел в голову.
Nemějte obavy, byla to rána do hlavy.

которая слышала выстрел, или про коллегу?
co slyšela střelbu nebo tu kolegyni?

Хороший выстрел, Красный- 2.
Dobrá muška, rudý 2.

Выстрел в голову был сделан с близкого расстояния.
Že byl zblízka střelen do hlavy.

Хороший выстрел, Кантмисс.
Skvělá trefa," Nikdynemineš.

Отличный выстрел, сэр!
Dobrý zásah, pane!