Примеры использования Выяснит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сабрина выяснит правду, хочешь ты того или нет.
полиция это выяснит.
Полковник Ловок это выяснит.
Plukovník Lovok to zjistí.Но человек вроде Кристофа, выяснит, как его отключить.
Ale někdo jako Christoph bude vědět jak to obejít.Ты ведь знаешь, что он сделает, когда выяснит?
Ty víš co udělá, když na to příjde.может, что-то выяснит.
třeba něco najde.Позвоню другу, он выяснит имя.
Zavolám kamarádovi a on zjistí to jméno.И агент Моретти это выяснит.
A agentka Morettiová to zjistí.пока Мара выяснит, что мы обменялись телами.
než Mara přijde na to, že jsme se vyměnili.Если мы ничего не сделаем, он в любом случае выяснит.
Nic neuděláme, beztak na to přijde.И выяснит, как все так вышло с этой чертовой машиной.
И каким-нибудь образом шериф Келлер выяснит о связи нашей семьи с семьей Блоссомов.
Если там нет капитана, чтобы завершить сделку И если Ниска выяснит, что тот задержан… и может сообщить о том,
Центральный аппарат выяснит, что вы это сделали, потому
až velitelství zjistí, že jste to udělalв итоге выяснит, что тебя держат в этом здании,
Далия Хассан выяснит, что русские приложили руку к убийству ее мужа,
Dalie Hassanová zjistí, že Rusové mají podíl na vraždě jejího manžela,А следовало бы, потому что если Китти выяснит, я утяну тебя с собой вниз.
Nemělo by, protože jestli na to Kitty přijde, stáhnu tě dolů s sebou.Если Лукадо выяснит, что мы здесь делаем, мною Доллс может пожертвовать.
Да, до тех пор, пока суд не выяснит что эта улика была получена незаконным образом,
Jo, dokud soud zjistí,, že jste obdrželi tento důkaz nezákonně,на встречу с управляющим, мистером Мэддоксом, выяснит, что к чему.
