HERAUSFINDET - перевод на Русском

• узнает
• поймет
• выяснит
• обнаружит
• найдет
• узнал
• узнают
• узнала
• понимает
• догадается

Примеры использования Herausfindet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn Garza herausfindet, wer hinter dem Ganzen steckt.
Если Гарза узнает, кто за всем этим стоит.

Aber wenn das Krankenhaus das herausfindet, könntest du im Gefängnis landen.
Но если в госпитале узнают об этом, ты можешь отправиться в тюрьму.

Damit sein Bewährungshelfer es herausfindet.
Чтобы его офицер по УДО узнал об этом.

Wenn er es herausfindet.
Если он узнает об этом.

Wer auch immer zuerst den Namen des Bankräubers herausfindet,- gewinnt Mittagessen für eine Woche.
Кто первый выяснит имя грабителя, выиграет бесплатные обеды на неделю.

Wenn es aber jemand herausfindet?
А если люди узнают?

Captain Sisko herausfindet, was wir tun.
капитан Сиско узнал, чем мы тут занимаемся.

Wenn Thawne herausfindet, dass Sie es sind, wird die Zeitachse verändert.
Если Тоун выяснит, что это ты, линия времени изменится.

Wenn jemand herausfindet.
Если кто-то узнает.

Ragnar hat ihn getötet, damit es niemand herausfindet.
Рагнар убил его, чтобы никто не узнал.

Sofern Sie es nicht vor heute Abend herausfindet.
Если только она не узнает до вечера.

Cat, wenn sie herausfindet, wer du bist.
Кэт, если она выяснит, кто ты.

Wenn Kevin herausfindet.
Если Кевин узнает.

Wenn er es herausfindet.
Если он узнает.

Solange Carol es nicht herausfindet.
Если только Кэрол ничего не узнает.

Nur, wenn sie es herausfindet.
Только если она узнает.

Dann verschwinde, bevor er es herausfindet.
Тогда уйди до того, как он все узнает.

Wenn er herausfindet.
Если он узнает.

Ich meine, wenn er das über Thea herausfindet.
То есть, если он узнает про Тею.

Wenn Damon herausfindet.
Если Деймон узнает.