ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ - перевод на Чешском

• plánujete
• chcete
• máte v plánu
• máte v úmyslu
• plánuješ
• se chystáte
• chceš
• máš v plánu

Примеры использования Вы планируете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не знаю точно, что вы планируете, но я против.
Nevím co máš v plánu, ale jsem proti.

Как вы планируете получить эти вещи?
Jak chceš ty věci získat?

Он сказал, что вы планируете украсть большую часть денег из фонда.
Říkal, že chcete ukrást většinu peněz z fondu.

Я думаю, мой единственный вопрос… когда вы планируете убить меня?
Mám jen jednu otázku. Kdy plánuješ zabít mě?

как вы планируете ворвавшись в хранилище грузовика.
jak máte v plánu na lámání do trezoru vozíku.

Что именно вы планируете делать с этой штукой?
Co přesně máš v plánu dělat s tou věcí?

Где вы планируете puling это от?
Kde to chceš uspořádat?

Как вы планируете это сделать?
Jak to chcete udělat?

Я не одобряю, того, что Вы планируете.
Neschvaluji to, co plánuješ.

Что вы планируете делать?
Co máš v plánu udělat?

И как вы планируете заткнуть всем рты?
Jak chceš všechny donutit být potichu?

Это ваша ответственность собрать информацию о компании, на которую вы планируете работать.
To je vaše zodpovědnost si zjistit něco o firmě, pro kterou chcete dělat.

Пожалуйста, свяжитесь с сотрудниками отеля заранее, если вы планируете прибыть после 18: 00.
Informujte prosím hotel v případě, že chcete přijet po 18:00.

Места, которые вы планируете посетить.
Místa, která chcete navštívit.

Вы планируете задержать выдвижение в Верховный суд?
Plánujete to dotáhnout až k nominaci k Nejvyššímu soudu?

Звучит так, будто вы планируете покинуть город снова.
Zní to jakoby někdo opět plánoval vypadnout z města.

Вы планируете заниматься сексом там,
Plánuješ mít sex někde,

Вы планируете купить машину?
Plánujete si koupit auto?

Что вы планируете, заходит слишком далеко.
Vy plánujete zajít moc daleko.

Вы планируете вернуться в Оттаву?
Plánujete se vrátit do Ottawy?