ВЫ СОВЕРШИЛИ - перевод на Чешском

jste spáchal
вы совершили
udělal jste
вы сделали
вы совершили
вы поступили
ты делаешь
вы произвели
это было
вы превратили
jste provedl
вы сделали
ты наделал
ты натворил
вы делали
вы совершили
jste dělali
вы делали
вы занимались
вы совершали
вы сделали
вы творили
вы вершили
вы проводили
вы работали
вы выполняли
jste spáchali
вы совершили
udělali jste
вы сделали
вы совершили
вы делали
вы проделали
поступили
jste udělali
вы сделали
вы делаете
вы натворили
вы наделали
вы совершили
вы поступили
проделали
udělala jste
вы сделали
вы совершили
вы поступили
вы допустили
děláte
делаете
занимаетесь
вы совершаете
творите
работаете
заняты
вы вершите
надо
jste konali
вы совершали
вы творили
вы вершили

Примеры использования Вы совершили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы совершили одну непростительную ошибку.
Udělala jste jednu vážnou chybu.
Теперь я хочу сказать всем вам, вчера вы совершили дерьмовый поступок.
Chci, abyste všechny věděly, že včera jste udělali hrozně ošklivou věc.
Вы совершили что-то плохое?
Neudělal jste něco špatného?
Какие грехи Вы совершили?
Jaký hřích jsi spáchal?
А вы его совершили?
Spáchali jste nějaký?
То, что вы совершили в Чечне, возможно, было в рамках закона.
Co jste udělal v Čečensku, možná legální bylo..
Вы совершили нападение.
Spáchal jste napadení.
Вы совершили что-то незаконное?
Udělal jsi něco nezákonného?
Симпсон, вы совершили первое в Спрингфилде преступление в этом году.
Simpsone, spáchal jsi první novoroční Springfieldský zločin.
Вы совершили геноцид.
Spáchali jste genocidu.
Вы совершили множество преступлений.
Spáchal jste mnoho zločinů.
И вы совершили такой же маневр.
A provedla jste ten samý manévr.
Настало время заплатить за каждое преступление, что вы совершили.
Nastal čas zaplatit za všechny zločiny, které jsi spáchala.
Да… и я восхищаюсь тем значительным прогрессом, который Вы совершили во имя науки.
Ano. Obdivuji vaše vynikající úspěchy, které jste udělal ve jménu vědy.
У нас есть основания полагать, что вы совершили несколько противоправных деяний.
Máme důvod se domnívat, že jste provedla několik věcí.
Борговский дрон, вы совершили нарушение суверенитета Б' омар.
Borgský vojáku, dopustil jsi se přestupku vůči B'omarské vládě.
Вы совершили маленькое чудо.
Vykonal jste menší zázrak.
Вы совершили вещь гнусную.
Vy spáchali jste věc hnusnou.
Итак, вами манипулировали, чтобы вы совершили убийство, выгодное Томми Волкеру.
Takže jste byl zmanipulován ke spáchání vraždy prospěšné Tommymu Volkerovi.
Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер.
Ve svém životě jste dosáhl velkých věcí, Waltere.
Результатов: 85, Время: 0.1187

Вы совершили на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский