ГАСТРОЛИ - перевод на Чешском

turné
тур
турне
гастроли
гастролировала
tour
тур
турне
гастроли
поездку
cestu
путь
дорогу
путешествие
способ
поездку
выход
дорожку
маршрут
полета
проход

Примеры использования Гастроли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Гастроли, актерская карьера,
Stíháš turné, natáčení filmu.
Декабря 2009 года, они выпустили свой дебютный одноименный альбом и начались гастроли по Огайо.
V roce 2009 vydali své debutové album nazvané Twenty One Pilots a zahájili turné po Ohiu.
miniaki сезон будет ездить на гастроли.
miniaki sezóna bude pokračovat na turné.
всегда, скольжение часов- мы поехали на гастроли после 10.
vždy se hodiny uklouznutí- jsme jeli na turné po 10.
чем я уеду на гастроли завтра.
zítra vyrazím na turné.
Да, и если он продолжит принимать антисудорожные препараты, он сможет поехать в гастроли и играть на пианино.
Ano, a pokud bude nadále brát protizáchvatové léky… tak se bude moct vrátit na turné a hrát dál na klavír.
В 1830 году в возрасте 11 лет Клара поехала на гастроли в Париж и другие европейские города в сопровождении своего отца.
V roce 1830, ve věku jedenácti let, vyjela Clara s otcem na koncertní turné do Paříže a dalších evropských měst.
После регистрации мы отправились на гастроли, где, как обычно,
Po odbavení jsme se vydali na turné, kde, jako obvykle,
я могла бросить работу статуей. Мы начали ездить на гастроли, и я не хотела потерять это чувство прямой связи с людьми, потому
přestala být sochou a jak jsme začali jezdit na turné, skutečně jsem nechtěla ztratit tento pocit přímého spojení s lidmi,
уговорить Марго поехать на гастроли со спектаклем" Старость в лесу", мы могли бы прямо сейчас взяться за" Следы".
Vyzrálými ve dřevě na turné, Kroky hned.
рус.« гастроли для удовольствия»); в Англии выступала с группой The Levellers.
Tři sestry( Turné pro radost) a v Anglii odzpívala turné se skupinou The Levellers.
Когда я был на гастролях с Питером Скеллерном,
Když jsem byl na turné s Peterem Skellernem,
Когда я был на гастролях с Питером Скеллерном,
Víš, když jsem byl na turné s Peterem Skellernem,
Да. 5 недель был на гастролях.
Jo. Byl jsem na cestách pět týdnů.
Этим летом мы на гастролях, следите за нами онлайн!
Toto léto jedeme na tour, najděte si nás na netu!
Когда ты на гастролях в тысяче миль от жены, измена не считается.
Když jsi na turné tisíc mil pryč od manželky, cizoložství neplatí.
Я был на гастролях.
Byl jsem na cestách.
В прошлом месяце во время гастролей в Париже он выбил ей зуб.
Minulý měsíc, během pařížského turné jí vykopl zub.
Я сказал, что я был на гастролях.
Řekl jsem jí, že na cestách.
По итогам гастролей был выпущен двойной концертный альбом Before the Flood.
U Asylum Records bylo vydáno živé dvojalbum z turné Before the Flood.
Результатов: 62, Время: 0.0891

Гастроли на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский