ГОЛОВНАЯ БОЛЬ - перевод на Чешском

• bolest hlavy
• bolí hlava
• bolení hlavy
• bolesti hlavy
• bolestí hlavy
• bolehlav
• migrénu

Примеры использования Головная боль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

СМЖ отрицательна на инфекции, и головная боль только усилилась.
Mozkomíšní mok byl na infekci negativní a jeho bolesti hlavy jsou horší.

Нет, у меня ужасная головная боль.
Ne, šíleně mě bolí hlava.

у меня была подобная головная боль, Волтер.
nemusel mít takové bolesti hlavy, Waltere.

Прости. Легкая головная боль.
Promiň, trochu mě bolí hlava.

У Пикассо, как нам сообщают, повреждений нет, но вот у свинки легкая головная боль.
Picasso je údajně nezraněn prase trochu bolí hlava.

Вообще-то у меня ужасная головная боль.
Vlastně mě hrozně bolí hlava.

У меня раскалывающая головная боль.
Strašně mě bolí hlava.

Головная боль, лихорадка и озноб.
Hlava bolí, horečka a zimnice.

Потом у вас будет головная боль.
Pak tě bude bolet hlava.

У меня острая головная боль.
Začíná mě bolet hlava.

у него будет нехилая головная боль.
bude ho pořádně bolest hlava.

У меня прошла головная боль!
Už mě nebolí hlava.

Здесь говорится, у тебя была сильная головная боль и приступ рыдания.
Píše se tu, že jste měl těžké bolesti hlav a záchvaty pláče.

Головная боль, жар, расстройство желудка, дрожь в руках.
Bolesti hlavy, horečka, respirační problémy, velký třes.

Головная боль, признак неврологической проблемы.
Bolesti hlavy ukazují na neurologický problém.

Приходит головная боль.
Bolest přichází.

Головная боль от секса.
Bolesti hlavy ze sexu.

А утром будет головная боль и одна мысль.
A zítra tě budeš mít bolavou hlavu a jednu myšlenku.

Головная боль, галлюцинации.
Bolesti hlavy, halucinace.

Головная боль усилилась?
Bolest se zhoršuje?