ГОНИТСЯ - перевод на Чешском

honí
преследует
гонится
охотится
гоняется
чеканка
творится
pronásleduje
преследует
охотится
гонится
следит
в погоню
преследование
jde
идет
дело
происходит
пойдет
речь
смысл
проходит
суть
продвигается
преследует
sleduje
следит
наблюдает
смотрит
преследует
отслеживает
видит
выслеживает
шпионит
идет за
гонится
nehoní
гонится

Примеры использования Гонится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не волнуйтесь. Я не тот, кто за вами гонится.
Neboj, nejsem ten chlap, co po tobě jde.
я кусок пиццы, и что за мной гонится толстый мужик.
jsem kus pizzy a honí mě tlusťoch.
За исключением, если медведь гонится за тобой.
Kromě toho, kdy tě pronásleduje medvěd.
За мной гонится самурай!
Jde po mě samuraj!
Что за нами гонится?
Co nás to honí?
Клянусь кровью Христа, за ней гонится медведь!
Prokrista, vždyť ji pronásleduje medvěd!
Джек, кто за нами гонится?
Jacku, co po nás jde?
Невероятно, что может сделать человеческое тело, когда за ним гонится полисмен.
Je úžasné, co dokáže lidské tělo, když ho honí policie.
Он за мной гонится,!
Ten chlap mě pronásleduje!
А кто вообще за нами гонится?
A kdo přesně po nás jde?
Зависит от того, кто за мной гонится.
Záleží na tom. Kdo mě honí?
За мной никто не гонится.
Nikdo mě pronásleduje.
Почему за тобой гонится полиция?
Proč po vás jde policie?
Кто-то за ней гонится.
Někdo ji honí.
Тогда кто за ним гонится?
Kdo ho pronásleduje?
За чем она гонится?
O co jí jde?
Рэнди, это я. Кто за Вами гонится?
Řekněte mi Andy, kdo vás pronásleduje?
а теперь за нами гонится адская гончая?
A teď po nás jde pekelný pes?
Он за мной гонится!
Jde po mně!
Он объявляет Симпсонам вендетту и гонится за ними на мотоцикле по старинному акведуку.
Žárlí na Gandalfa, dává ho sledovat a opevňuje se v Železném pasu.
Результатов: 93, Время: 0.1352

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский