Примеры использования Sleduje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stroj, který vás sleduje každou hodinu a každý den.
Sleduje nás ponorka a mě nebolej nohy.
Подлодка идет за нами, а мои ноги не болят.Někdo s autorizací MTS ho sleduje.
Кто-то с кодом доступа Международного уголовного суда выслеживает его.Prý mě sleduje.
Naše jednotka v Dubaji sleduje aktivity teroristických skupin na sociálních sítích za poslední rok.
Наша оперативная группа в Дубае последний год отслеживает активность террористических групп в соцсетях.O co vám jde?- Jde mi o to, že mě ta holka sleduje.
Stroj, který vás sleduje každou hodinu a každý den.
Машина, которая шпионит за вами каждый час, каждого дня.Už nás sleduje jen Panzer IV.
Ona sleduje vejce.- přesně.
Она идет за яйцеклетками.- Точно.Má tu svoje kamery a každý kousek parku sleduje.
Он поставил свои камеры и видит каждый дюйм этого парка.na kterém tento počítač sleduje změny hesel.
в котором данный компьютер отслеживает изменения паролей.Takže jste to pochopil. Vždycky vás někdo sleduje.
Вы. конечно, понимаете, кто-то выслеживает вас.tak si Brian myslel, že nás sleduje černé auto.
Брайян подумал, что нас преследует черный автомобиль.NSA sleduje telefony a počítače všem, kdo se přiblíží k budově.
Агентство национальной безопасности прослушивает телефоны и компьютеры всех, кто близко подходит к этому дому.Daniel přijde za Beou, ale sleduje jej Fumero, který ho postřelí.
Эко гонится за ним, но встречает черный дым, который убивает его.Stroj, který vás sleduje každou hodinu a každý den.
Машина, которая шпионит за вами каждый час, каждый день.Takže Joseph sleduje Alexandera do zahrady.
Ладно, допустим, Джозеф идет за Александером в сад.jak ho kamera sleduje a maže.
как видеокамера выслеживает его и стирает.Jacku, prezidentka to sleduje.
Джек, президент все видит.Clarku, myslím, že Dr. Bethany sleduje meteoritické zrůdy.
Кларк, я думаю доктор Бэтэни отслеживает метеоритных фриков.
