Примеры использования Pronásleduje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je možné, že tam někde venku zrovna pronásleduje svou další oběť.
Samota mě pronásleduje celý život, všude.
Одиночество преследовало меня всю мою жизнь, повсюду.Pokud nás pronásleduje, chodí velmi pomalu.
Nevím, proč mě detektiv Rizzoli pořád pronásleduje.
Agent Lee ho pronásleduje.
Je přesvědčený, že ho někdo pronásleduje.
Někdo mě pronásleduje.
Legie padouchů pronásleduje všechny, kdo se ho snaží ochránit.
Plná rychlost, Bly pronásleduje Brandenburga. Skouší to v každé zatáčce.
На полной скорости Блай продолжает преследовать Брандербурга.Někdo mě pronásleduje.
Меня… меня преследуют.Pronásleduje to otroky a bývalé otroky až dodnes.
Это доныне преследует рабов и бывших рабов.A tu jsem si uvědomil, že ji pronásleduje něco děsivého.
Я понял, что за ними гонится нечто совершенно ужасное.Nakonec mě přeci pronásleduje Organizace.
За мной все-таки охотится организация.A řekl, že potom, se obával, že ho někdo pronásleduje.
И он сказал, что потом был озабочен тем, что за ним кто-то следит.Někdo mě pronásleduje.
За мной охотятся.Jedno z aut nás pořád pronásleduje.
Одна патрульная машина продолжает нас преследовать.Někdo si pouští mýdlové bubliny, jiný pronásleduje nepřátele lidu.
Одни мыльные пузыри пускают, другие преследуют врагов народа.Pronásleduje mě bývalý pacient.
Меня преследует психованный бывший пациент,A teď tě něco pronásleduje, snažíc se napravit anomálii.
А теперь что-то за тобой гонится, пытается исправить отклонение.Před pár dny jsem si myslel, že mě někdo pronásleduje.
Несколько дней назад мне показалось, что за мной кто-то следит.
