ГОРОДСКОМ - перевод на Чешском

městské
городской
города
муниципальный
města
города
городской
центр
деревни
селения
městském
городском
города
муниципальном
městských
городских
города
муниципальных
městského
городского
города
муниципального

Примеры использования Городском на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты ведь в городском совете, ну?
Jsi v městský radě, ne?
Алпатьево- село в Городском округе Луховицы Московской области,
Bijsk, město v ruském Altajském kraji,
В городском морге?
V městský márnici?
работает в городском финансовом центре.
co pracuje v městský pokladně.
Я нашла кое-что очень интересное на городском рынке… и в зоопарке.
Na trhu ve městě jsem narazila na něco skvělého.
что я поймал его в городском борделе.
jsem ho načapal ve městě v bordelu.
Сохранят в городском чердаке, и вновь построят через сотню лет.
Uloží je na půdu radnice a za sto let opět vystaví.
Он был на городском собрании этой ночью?
Viděla jste ho včera na mítinku ve městě.
В городском пабе.
V hospodě ve městě.
В городском зале.
V City Rec.
В конце июля в городском парке проводится праздник вина.
Ke konci června se v obci koná tradiční Přibyslavická pouť.
В городском замке укрывались многие шляхтичи и евреи.
Na zdejším hradě i zámku se vystřídala spousta šlechticů.
В городском музее Легницы создан отдел, посвященный Лидии.
V městečku Molina di Ledro se nachází malé paleoetnografické muzeum.
В городском парке, как всегда по субботам, были танцы.
V brestském parku, jako vždy v sobotu, se tancovalo.
Но эту… ты закопал в городском парке на шестьдесят миль дальше.
Ale tuhle… tu jste pohřbil ve státním parku vzdáleném 60 mil.
И летом всегда работала спасателем в городском бассейне.
V létě dělávala plavčici ve veřejném bazénu.
Я работал спасателем в городском бассейне.
Byl jsem plavčík ve veřejném bazénu.
Образование получил в городском училище.
Dostalo se mu vzdělání v místní městské škole.
Успехи НПП« Старт» отмечены на городском и областном уровнях.
Strana zaznamenává dílčí úspěchy především na místní a regionální úrovni.
В шестнадцатилетнем возрасте она приняла участие в городском конкурсе и заняла второе место.
V šestnácti letech se přihlásila do modelingového konkurzu a byla přijata.
Результатов: 153, Время: 0.0775

Городском на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский