Примеры использования Графиня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Графиня сопровождала мужа во всех его делах.
Po sňatku doprovázela manžela na všech jeho cestách.Графиня Орсина.
Hrabánková Magdalena.Графиня де Болье пригласила меня погостить.
Comtesse de Beaulieu mě pozvala na návštěvu.Графиня легла рано.
Графиня, для меня это большая честь, объявить наш танец.
Доброе утро, графиня.
Dobrý den, paní hraběnko!Рада видеть вас, графиня.
Mám radost, že jste tady, paní hraběnko!Мое слово чести, графиня.
Mé čestné slovo, Conteso.Если он- волшебник, то я- графиня Девонширская!
Как чувствует себя графиня?
Jak se daří paní hraběnce?Ваш дом, графиня.
Jste doma, paní hraběnko.Я настоящая графиня с большими бабками,
Графиня, я знаю этот бизнес.
Графиня родилась в родовом замке графов Редеи в Эрдесентдьерде в семье графа Ласло Редеи де Киш- Реде
Claudine se narodila jako uherská hraběnka v Erdőszentgyörgy, Sedmihradsku jak dcera hraběte László Rhédey de Kis-RhédeМне жаль, графиня, я не вы. Я не могу назвать смерть сына триумфом.
Je mi líto, hraběnko, ale na rozdíl od vás bych nikdy smrt svého syna neshledala vítězstvím.Мать- польская графиня Анна Мария Коморовская,
Matkou Mathilde je polská komtesa Anna Komorowská,Сначала графиня из Венгрии, которая вышла за тебя замуж,
Nejdřív ta uherská hraběnka, která si tě vzala jen proto, aby sem dostala svou matku,Графиня, с тех пор как вы представили меня этому французу, моя жизнь изменилась.
Hraběnko, od té doby co jste mě seznámila s tím Francouzem, se můj život změnil.В феврале и в марте 2012 года графиня Уэссекская с мужем посетила Карибы в рамках празднования 60- летия правления королевы Елизаветы.
V září roku 2012 vévoda a vévodkyně z Cambridge navštívili ostrovy u příležitosti 60. výročí nastoupení královny Alžběty II.Графиня стояла прямо за мной, она сказала,
Komtesa stála za mnou a řekla,
