ГРОМКО - перевод на Чешском

• nahlas
• hlasitě
• hlasitý
• hlasité
• hlučné
• hluční
• rámus
• zřetelně
• hlasitá
• randál
• nejhlasitěji
• hlučnou

Примеры использования Громко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Громко и ясно.
Hlasitý a jasný.

Это было очень громко, Бут.
To bylo dost hlasité, Boothe.

Ты так громко зарычал, что с него слетели все его пятна.
Tvůj řev byl tak hlasitý, že se mu zježily chlupy.

Быстро и громко.
Rychlá a hlasitá.

Это было очень громко.
Bylo to velmi hlasité.

Да. Да, это было громко.
Jo, jo, byl hlasitý.

Здесь может быть громко.
Společnost bývá hlasitá.

Это было громко.
To bylo hlasité.

Это громко.
Je to hlasitý.

было слишком громко.
je to příliš hlasité.

Это было и вправду громко.
Byl opravdu hlasitý.

Слишком громко.
Příliš hlasitý.

Так. Было громко.
Teda, to je hlasitý.

почему так громко?
proč je to tak hlasitý?

В смысле, ты привык к тому, что Лили громко жует, да?
Ty sis taky zvykl na Lilyino hlasitý žvýkání, ne?

Не знаю, насколько громко.
Nevěděla jsem, že to je tak hlasitý.

Очень громко.
Velmi hlasitý.

Кажется так громко.
Zdá se to tak hlasitý.

Он застрял на одной громкости- громко.
Zaseklo se to na jedné hlasitosti… hlasitý!

Не, было тупо и громко.
Ne, bylo to nudný a hlučný.