ДАЛЬНЕЙШАЯ - перевод на Чешском

• další

Примеры использования Дальнейшая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дальнейшую информацию вы найдете по ссылке Веб- сайт Фонда Мемориальных комплексов Бухенвальд и Миттельбау- Дора.
Další informace naleznete na webových stránkách Nadace památníků Buchenwald a Mittelbau-Dora.

Это может привести к дальнейшему дискомфорт позже на;
To může vést k další nepohodlí.

Будем рады дальнейшему сотрудничеству!
Budu se těšit na další spolupráci!

которое тормозит дальнейшую либерализацию.
jenž brzdí další liberalizaci.

Они сказали заселиться в мотель и ждать дальнейших указаний.
Řekli mi, abych se zapsal v motelu…-… a počkal na další pokyny.

Его восшествие на престол сопровождалось дальнейшим ограниченим королевской власти.
Jeho instalace na trůn však znamenala další omezení královské moci.

Это и определило его дальнейшую судьбу.
Ten jim má prozradit jejich další osud.

который определяет дальнейший процесс ее обработки.
který určuje další proces jeho zpracování.

Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
Další federalizace EU totiž vyžaduje její další demokratizaci.

Как всегда, все мои знания в твоем распоряжении для дальнейших анализов.
Jako vždy jsou mé nasbírané znalosti k tvým službám pro další analýzu.

Мы не можем рисковать дальнейшим распространением.
Nemůžeme riskovat další kontaminaci.

Расширение области евро обещает поощрять дальнейшую финансовую интеграцию.
Rozšíření eurozóny slibuje uspíšení další finanční integrace.

в то время как я жду дальнейших инструкций.
zatímco čekám na další pokyny.

был нанесен и дальнейший ущерб.
také se napáchaly další škody.

И в дальнейшей жизни он уже не работает.
Proto později v životě nefunguje.

Безопасная практика для дальнейшего использования в настоящем флирте.
Neškodné cvičení pro pozdější použití, na tvůj opravdový flirt.

Дальнейшие разговоры об этом добавят веса его словам.
Mluvit o tomhle dále je nedůstojné.

Я могу продемонстрировать дальнейшее функционирование Логополиса отсюда.
Pokračující činnost Logopolis mohu demonstrovat odtud.

В дальнейшем ожидается, что канал войдет в список мирового наследия ЮНЕСКО.
V budoucnu se očekává, že kanál bude zapsán do seznamu světového dědictví UNESCO.

В дальнейшем он по большей части проживал в северной Германии.
Pod ní podle všeho žila i později v Západním Německu.