ДИЗАЙНЕ - перевод на Чешском

• designu
• návrhu
• design

Примеры использования Дизайне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

который хочет написать эссе о дизайне здания Хардербах Файненшл,
který bude psát práci o projektu budovy Harderbach Financial,

Все SERA оборудование подкупает оптимальным соотношением цены и производительности, при несложном применении и прекрасном вневременном дизайне.
Všechny technické sera výrobky skórují svou optimální cenou versus poměr výkonu spolu se snadnou obsluhou a nadčasovým designem.

Новый стиль: 4 платья- 4 взгляда Лоскутная ОПТИКА Широкое шелковое платье в графическом дизайне с игривым сбором на декольте.
Nový styl: 4 šaty- 4 vzhled PATCHWORK OPTICS Široké hedvábné šaty v grafickém provedení s hravým shromážděním na dekoltu.

исправить, но вы можете пойти вперед и улучшить, как в дизайне, так и в жизни.
vždy můžete jít kupředu a zlepšit se, jak v designu, tak v životě.

отзывы о новом дизайне, наши обзоры или хотели бы предложить новый продукт
zpětnou vazbu o nový design, naše hodnocení nebo chcete navrhnout nový výrobek,

Когда мы говорим о дизайне Haas Neue Grotesk
Pokud hovoříme o vzhledu Haas Neue Grotesk

Квадратный дизайн, что дает ощущение надежного устройства закругленными углами введено с тех пор iPhone 4, но на iPhone 5 получил новое измерение( 4- inch) и на iPhone SE получил iPhone 6S, Больше места для хранения, более мощный процессор и новые цветовые вариации на тщательно готовом дизайне, было достаточно аргументов,
Náměstí design, což dává pocit robustního zařízení zaoblené rohy byl zaveden od té doby iPhone 4, ale na iPhone 5 má novou dimenzi( 4-inch) a on iPhone SE obdržel představení od iPhone 6S, Více prostoru pro ukládání dat, výkonnější procesor a nové barevné variace na pečlivě dokončeném designu jsou dostatečnými argumenty pro to,

Я училась модному дизайну во Франции. У меня была парочка подобных вещичек.
Studovala jsem módní design ve Francii a měla jsem slabost pro tenhle teatrální styl.

Мы обе увлекались дизайном интерьеров, поэтому начать совместный бизнес было легче легкого.
Obě jsme milovaly interiérový design, takže začít spolu podnikat bylo nasnadě.

Distributorship предлагается для вашего уникального дизайна и некоторых наших currect моделей.
Distributorship je určen pro váš jedinečný design a některé naše currect modelů.

Мы уделяем особое внимание дизайну- каждая деталь хорошо продумана.
Zvláštní pozornost věnujeme design- každý detail je dobře promyšleno.

А я открываю фирму по дизайну интерьера.
A já rozjíždím společnost na design interiérů.

промышленным дизайном.
průmyslový design.

отличается оригинальным дизайном и высоким качеством.
má vysokou kvalitu a design.

с привлекательным визуальным дизайном.
s atraktivní vizuální design.

которое манит с комфортом и шикарным дизайном.
která zvedne pohodlí a elegantní design.

Основа для душа оснащена низкопрофильным дизайном для элегантного современного вида.
Sprchová podstavec má nízkoprofilový design pro elegantní moderní vzhled.

Что она работает на меня в компании по веб- дизайну.
Že pracuje pro mě v mé firmě na design webů.

Кевин балуется веб- дизайном.
Kevin dělá webový design.

Полагаю, вы немного интересуетесь дизайном?
Předpokládám, že vás zajímá design?