ДИКАРИ - перевод на Чешском

• divoši
• divochy
• barbaři
• neandrtálci

Примеры использования Дикари на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как эти варвары со мной разговаривают! Они дикари.
A jakým tónem se mnou ten barbar mluví.

Кабанов едят дикари.
Divočák je pro divochy.

Наши соседи не дикари.
Naši sousedé nejsou pohané.

Индейцы- безбожные дикари.
Indiáni, bezbožní pohané.

И они подключили его к нейростимулятору, чтобы опросить.- Дикари.
Dali jsme ho na neurostimulátor k přezkoušení.

Я думал, тебе нравятся дикари.
Myslel jsem, že se vám líbí šelmy.

Это не люди, а дикари.
Nedošlo vám to. Tihle lidé jsou zvířata.

Большинство людей налетают на них, как дикари.
Lidé se na ně vrhají jak kanibalové.

Там находится временный бамбуковый мост, которым раньше пользовались дикари.
To je provizorní bambusový most, který domorodci používali v minulosti.

Эти люди просто дикари.
Zdejší lidi jsou fakt zvířata.

В большой системе, все физические создание всего лишь дикари.
Ve velkolepém projektu jsou všechny fyzické bytosti pouze křupani.

Какие дикари.
Jaká banda divochů!

Она не в себе после того, как те дикари, солдаты- янки побывали здесь.
Je jiná od doby, co tudy procházela vojska divokých yankeeů.

Мисс Лили, мы не жестокие и мы не дикари.
Slečno Lily, my nejsme krutí, ani barbarští.

Ну, это… дети- дикари.
No, jsou… to divoký děti.

Дмитрий и Джоплинг- безжалостные дикари.
Dmitri a Jopling jsou chladnokrevní hrubiáni.

Но эти дикари продолжают нападать на мои корабли из какого-то скрытого лагеря,
Ale tito divoši pokračují v přepadávání mých lodí, řízeni nějakým skrytým táborem,

ждать когда Гейдж и его дикари отнимут у них дом, имущество и, наконец, жизни?
čekat na Gage a jeho divochy, až je oberou o jejich domov, jejich državy a jejich životy?

За вами гнался Альянс преступники и дикари половина людей на корабле была ранена,
Ohrožovala vás Aliance zločinci a divoši polovina lidí na lodi je zraněná,

Эти так называемые" дикари" в джунглях хозяйство ведут.
Tihle takzvaní" divoši" zkultivovali džungli,