ДОГОВОРИЛИСЬ - перевод на Чешском

• dobře
• jsme se dohodli
• dohodu
• jsme se domluvili
• domluveno
• jsme dohodnuti
• souhlasili
• jsme domluveni
• jsme dohodnutí
• jsme domluvení
• se shodly
• domluvíme
• ujednáno

Примеры использования Договорились на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ладно, хорошо, договорились!
Dobře! Jsme dohodnuti.

Я просто сделал как договорились!
Jen jsem udělal, na čem jsme se domluvili!

Ты должен остаться, как договорились.
Ty tu musíš zůstat, jak jsme se dohodli.

Значит договорились.
Máe dohodu.

Остальные договорились.
Všichni ostatní souhlasili.

я буду у себя, договорились?
budu v přístěnku, dobře?

Отлично. Договорились, брат.
Tak fajn, jsme dohodnutí, kamaráde.

Ок, договорились.
Dobře, domluveno.

Ну что… договорились?
Tak tedy… Jsme dohodnuti?

Значит, договорились.
Tak jsme domluveni.

Этот чек на$ 1400. Мы договорились на$ 1000.
Je na 1 400 dolarů, a my jsme se dohodli na 1 000.

Просто делай, как договорились.
Prostě jednej tak, jak jsme se domluvili.

Договорились, тогда увидимся после школы.
Takže jsme domluvení. Uvidíme se po škole.

Тогда договорились.
Potom jsme dohodnuti.

Хорошо, договорились.
OK, domluveno.

Вот и договорились.
Pak jsme domluveni.

Ну что, договорились?
Že jsme se dohodli.

Итак… договорились?
Takže… jsme dohodnutí?

Слушай, мы же обо всем договорились, да?
Podívej, je to to, na čem jsme se domluvili, jo?

Ну что, договорились?
Jsme domluvení?