Примеры использования Доказательств на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Плюс куча доказательств, что позволят навсегда запереть Эль Джефе.
Spolu s důkazy, co El Jefeho nadobro odklidí z cesty.Да, но доказательств этому у нас нет.
Доказательств более, чем достаточно.
Důkazů máme víc, než dost.И не остается никаких доказательств, что они были на борту.
Поверить не могу, что… вы намерены обвинить королеву в ереси, не имея доказательств.
Nemohu uvěřit, že byste královnu obvinil z kacířství bez důkazu.Подождите, это упаковка вещественных доказательств?
Počkat, to je obal na důkazy?Как нелепо это будет звучать без доказательств!
Jak absurdní to vše vypadá bez nějakého důkazu!Думали, что Барриос стоит за этим, но никаких доказательств.
Mysleli, že je za tím Barrios, ale nic průkazného.Это деликатное дело, и чтобы настаивать, у нас просто не хватит доказательств. Что, деликатное?
Je to citlivá oblast a bez důkazu to neprosadíme?Дело Смита отклонено из-за нехватки доказательств.
это будет подделкой доказательств.
bude to manipulace s důkazy.Как только AC- 12 изъяли этот образец, цепь доказательств была нарушена.
Jakmile se vzorek dostal k AC-12, důkazní řetězec byl přerušen.Калифорнийский закон доказательств. Раздел 9- 70.
kalifornský zákon o důkazech, odstavec 9-70.А как же цепь доказательств?
A co správná práce s důkazy?Я думал об этом, но не было никаких доказательств.
Myslel jsem si to, ale nešlo to nijak dokázat.У тебя нет доказательств.
Nemáte žádný dúkazy.Говорят, ты украл пуд кокаина из комнаты вещественных доказательств.
Prý jsi ukradl kupu kokainu z místnosti s důkazy.нет веских доказательств его существования и разрушительных последствий.
je těžké dokázat jeho existenci a ničivé účinky.но нет доказательств.
není nijak podložená.А лучший- мы берем вас за фальсификацию доказательств.
