ЕВРЕЙСКОЙ - перевод на Чешском

židovské
еврейской
иудейской
евреев
židovskou
еврейский
еврейкой
hebrejské
еврейского
ивритской
на иврите
židovského
еврейского
еврея
иудейского
иудеев
židovských
еврейских
евреев
иудейских
židovská
еврейская
иудейская
евреи
hebrejskou
еврейскую

Примеры использования Еврейской на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Родился в 1900 году в бедной еврейской семье.
Narodil se v New Yorku roku 1928 v chudé rodině židovských přistěhovalců.
В центре храма находилось сердце еврейской жизни, святая святых.
Uprostřed chrámu bylo srdce židovského života, nejsvětější svatyně.
Село Новые Ковна было основано в качестве еврейской земледельческой колонии.
Nová židovská vesnice byla původně organizována jako kolektivní kibuc.
Родился 29 августа( 11 сентября) 1900 года в Смоленске в еврейской семье.
Narodil se 29. srpna 1900 ve Smolensku v rodině židovského učitele.
Синагога стала центром еврейской культурной жизни.
Tím se Bejt Še'arim stalo centrem židovského života.
Родился в Берлине в еврейской семье.
Narodil se v Berlíně v rodině židovského původu.
В компании других людей еврейской веры.
Ve skupině dalších osob židovského vyznání.
я приведу Фонд еврейской лиги сюда?
když ti přenechám ten židovský fond?
К тому же моя бабушка очень уважительно относилась к Еврейской общине.
A navíc měla největší respekt k židovský komunitě.
Как раз то, что люди обычно заказывают в еврейской забегаловке.
Prostě to, co si člověk objedná v židovském lahůdkářství.
Какие у тебя намерения с этой девушкой из прекрасной еврейской семьи?
Jaký máš úmysly s touhle holkou z krásný židovský rodiny?
Принимал участие в работе Еврейской социалистической федерации.
Angažoval se v židovském spolkovém životě.
Еврейской социал-демократической и Еврейской коммунистической партий.
Židovský problém a židovský socialistický stát.
Публиковал статьи в еврейской прессе.
Publikoval články o židovském právu.
Теперь зарождающаяся вера должна была выжить вне своей еврейской родины.
Nová víra tak musela přežít mimo svůj židovský domov.
Вечера еврейской песни.
Židovské písně.
Территория кладбища принадлежит Еврейской религиозной общине в Бельско-Бялой.
Patří Židovské náboženské obci v Bílsku-Bělé.
В 1992 году здание было возвращено еврейской общине.
Židovská obec od roku 1992 usiluje o navrácení tohoto pozemku.
Был членом еврейской общины в Влоцлавека.
Je členem Židovské obce Olomouc.
Сопротивление еврейской оккупации.
Odpor proti Zionicské okupaci.
Результатов: 279, Время: 0.0679

Еврейской на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский