Примеры использования Заботитесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
За то, что заботитесь о Таше.
Za péči o Tashu.Чакоте был бы рад узнать, что вы заботитесь о его сыне.
Chakotay by byl rád, že mu o syna pečujete vy.что вы двое так заботитесь о нем.
вы очень сильно заботитесь о своем брате, или вы не оплачивали бы его лечение уже полдюжины раз.
Но если вы правда заботитесь об Элле, вы должны рассказать мне где она сейчас
Ale pokud vám na Elle opravdu záleží, musíte mi říct, kde je,малейшего сделать не можете, что заботитесь о прочем?
proč o jiné věci se staráte?Я знаю, что Вы заботитесь о ней, но из-за Вас эта женщина чуть не погибла.
Vím, že vám na ní záleží, ale kvůli vám ta žena málem zemřela.Вы заботитесь о людях с которыми работаете, вы заботитесь о людях, которые работают на вас,
Хорошо говорить, что Вы заботитесь об окружающей среде
Je hezké tvrdit, že vám záleží na životním prostředí,Если Вы действительно заботитесь о ней так, как говорите, тогда нужно показать себя так.
Pokud vám na té ženě vážně záleží tak, jak jste řekl,- pak jí to tak budete muset říct.Не досягаемости для меня Я знаю, что вы заботитесь, но когда дело доходит до любить,
Nesahejte na mě Vím, že vám záleží, ale když to přijde k lásce,Я знаю, вы очень заботитесь о мисс Эндрюс.
Vím, že vám na slečně Andrewsové velice záleží, takže když jsem se dozvěděl o jejím zasnoubení,даже спросонья можно заметить то, насколько вы заботитесь об этой девушке.
jak moc Vám na té dívce záleží.показывающий кого-то, кого вы заботитесь.
ukazuje někoho, kdo vám záleží.Зачастую единственный способ убедить кого-то в том, что Вы о нем заботитесь- действительно начать заботиться о нем.
Často jediná možnost, jak někoho přesvědčit, že vám na něm záleží, je opravdu se o něj zajímat.Наши любители красоты Почувствуйте себя новым и заботитесь о себе и своем теле с последними косметическими продуктами!
Naše oblíbené krásy Cítit Но если вы так о ней заботитесь, то почему вы держите ее в комнате?
Když o ni máte takovou starost, proč jste ji schovával v pokoji?я поражена тем, как Вы заботитесь о муже.
взяли моего сына в свой дом и заботитесь о нем… и отправили его в школу.
jste přijala mého syna do vašeho domova a pečovala o něj a… posílala ho do školy.гавнюки из правительства, заботитесь о нас… всегда слишком поздно.
vy vládní kurvy, staráte. Už je příliš pozdě.
