Примеры использования Значком на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты мужчина, я просто секретарь с значком.
Ty jsi tu chlap, já jsem jen sekretářka s odznakem.Пришлось выбирать между значком и бутылкой.
Dostal jsem na výběr mezi plackou a flaškou.Доступ только со значком.
Přístup jen s odznakem.ты блеснешь своим значком.
můžeš spláchnout svojí placku.Киллер с значком?
Vymahače s odznakem?Вы сперва в лагерь, за револьвером и значком?
Тогда будь полицейским а не бандитом со значком.
Tak se rozhodni a buď policajtem. Ne zločinec s odznakem.Эти истории поездок идут все четыре месяца, которые ты владеешь значком.
Она нарисовала рисунок с его значком.
Namalovala obrázek s jeho odznakem.Королевский эмиссар позволил служанке играться с королевским значком средь бела дня.
Ты должен был поговорить с кем-то со значком тоже.
Musel by sis taky promluvit s někým s odznakem.А пока что я сижу тут с твоим значком в кармане.
Místo toho tady sedím s tvým odznakem v kapse.Зачем человеку в самый разгар ограбления доверять какой-то женщине со значком?
Proč by měl chlap, který právě vykrádá banku, věřit nějaké ženě s odznakem?ушел с моим пистолетом и значком.
odešel s mojí zbraní a odznakem.Ты будешь парнем со сверкающим значком и членом в руках.
Ty budeš chlap s lesklým odznakem a pérem v ruce.Я- сучка со значком.
Jsem mrcha s odznakem.Так что нет, в такое время я даже сплю со своим значком лоббиста.
Takže ne, v takových dobách se svým odznakem lobbisty i spím.Женщина не может тягаться с оружием и значком.
Žena nemůže soupeřit se zbraní a odznakem.Другой агент воспользовался значком Алекс Пэрриш, чтобы получить доступ в Нью-Йоркский офис".
В отличие от тебя, сверкающей своим новым значком каждому Тому, Дику или Джо,
Zatímco ty jsi ukazovala svůj nový odznak každému Tomovi,
