ЗОНУ - перевод на Чешском

zóny
зона
oblast
область
район
зона
регион
место
местность
периметр
участок
площадь
сфера
prostor
пространство
место
помещение
отсек
зона
время
космос
площадь
простор
возможности
pásma
зону
пояса
диапазоны
полосы частот
místo
место
местечко
должность
пространство
пост
точка
zony
зону
zónu
зона
oblasti
область
район
зона
регион
место
местность
периметр
участок
площадь
сфера
zóně
зона
zóna
зона
prostoru
пространство
место
помещение
отсек
зона
время
космос
площадь
простор
возможности
oblastí
область
район
зона
регион
место
местность
периметр
участок
площадь
сфера

Примеры использования Зону на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Допуск безопасности Каллахана пускал его в эту зону.
Takže Callahanova bezpečnostní prověrka mu umožňovala pohybovat se v této oblasti.
Пожалуйста, очистите зону КПП.
Vykliďte prosím kontrolní prostor.
Он везет ее в Зону.
Bere ji do Zony.
Зону"? Ну да, это же 2020.
Zóna…" Jasně, je rok 2020.
В зону для досмотра номер 2.
Mohl bys zastavit v prostoru pro sekundární prohlídku.
Пожалуйста, отъедьте в зону ожидания.
Prosím zastavte v čekací zóně.
Вы должны немедленно доставить его в Зону Безопасности прямо за городом.
Musíte ho ihned dostat do bezpečné oblasti, hned za městem.
Его зону охоты?!
Jeho zabijácká zóna?
Виды покидают свою зону и происходит изменение экосистемы.
Jednotlivé druhy se stěhují z oblastí svého původu a ekosystémy se proměňují.
въезжаете в запретную зону.
zadáním v omezeném prostoru.
О, Господи. Похоже на зону боевых действий.
Och, můj bože, vypadá to tu jako ve válečné zóně.
Так что, Эбботт не мог иметь доступ в это зону.
Není žádný způsob, jak by mohl Abbott získat přístup do této oblasti.
Каждую зону можно назначить в одну из групп
Každá zóna může být přiřazena dojednoho
Скоро нам придется расширить зону кормления для увеличения источников энергии.
Brzy bude potřeba expandovat naše krmící pásmo, abychom zvýšili energetické zdroje.
Я отобью все, что ты бросишь в зону страйка.
Roztrhal bych všechno, co bys dal blízko ke strike zóně.
Они пробрались в охраняемую зону" Сицилии.
Dostali se do chráněných oblastí Sicilianu.
Теперь я могу получить доступ в закрытую зону и установить жучок перед хирургией Ахмада.
Teď se můžu dostat do zabezpečené oblasti a připravit štenici před Ahmadovou operací.
Каждую зону можно назначить в один или оба контролируемых раздела( группы).
Každá zóna může být přiřazena dojednoho nebo obou hlídaných bloků.
это место уже превратилось в чертову зону боевых действий.
už jsme jak v zatracený válečný zóně.
Я говорю о паранойе уровня" черных вертолетах, помноженных на Зону 51.
Paranoidní jako by viděl černé helikoptéry množící se nad Oblastí 51.
Результатов: 609, Время: 0.0975

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский