ИДУТ - перевод на Чешском

• jdou
• přicházejí
• chodí
• sluší
• se blíží
• míří
• jedou
• vedou
• probíhají
• běží
• následují
• pokračují
• směřují
• vychází
• putují
• běžte
• táhnou
• kráčejí
• prochází
• plynou
• kráčí
• jdete

Примеры использования Идут на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Похоже, идут на север, прямиком к берегу.
Zdá se, že míří na sever k nejbližší pevnině.

Копы идут!
Policajti se blíží!

Тяжелые бои идут во второй полосе обороны.
Těžké boje probíhají v 2. obranném pásmu.

Усы тебе идут, Шелдон.
Ten knírek ti sluší, Sheldone.

Лангольеры идут.
Časožrouti přicházejí.

Часы идут по кругу, снова
Hodiny běží dokola a dokola

А куда идут все эти трубки?
Kam vedou všechny ty trubky?

За ними батальон,. идут на юго-восток по границе с Египтом.
Jsou z mechanizovaného praporu, jedou na jihovýchod přes egyptskou hranici.

Идут на юг.
Míří na jih.

такие вот обычные вещи тебе идут.
takovéhle obyčejné věci ti sluší.

Мясники идут.
Řezníci se blíží.

Ребята из" Маркридж" с пушками идут♪.
Týpci z Markridge přicházejí se svými zbraněmi.

С 1953 года на территории замка идут восстановительные работы.
Od roku 2005 na hradě probíhají záchranné stavební práce.

Мои люди идут за мной добровольно!
Mí muži mě následují ochotně!

Если ты спросишь меня, немцы идут в Норвегию, они идут в норвежские воды.
Myslím si, že Němci míří do Norska. Chtějí získat Norské vody.

Идут прямо на нас.
Jedou přímo na nás.

Часы здесь идут немного быстро.
Hodiny tady běží trochu rychleji.

Через эту стену идут провода всех камер.
Dráty z kamer vedou touhle zdí.

за то кому больше идут цвета Пасхи.
o to, komu víc sluší barvy Velikonoc.

Танки, танки идут.
Tanky se blíží.