Примеры использования Извинится на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если она не слишком искренне извинится.
Nic jí neproveď, pokud se omluví falešně.Слушай, я должен извинится.
Podívej, dlužím ti omluvu.Я уверен, она позвонит и извинится.
Jsem Он никогда не извинится.
On se nikdy neomlouvá.Ты можешь прийти туда, и извинится перед ним.
Můžeš tam zajít a omluvit se mu teď.Сейчас, он бы хотел извинится перед своим Господом Богом.
Teď by se rád omluvil svému Bohu.Не думаю, что извинится.
Já myslím, že se neomluví.Ага, заставь Эрнеста Хемингуэя нам позвонить и пускай тоже извинится.
Vyřiď Hemingwayovi, ať nám zavolá a omluví se sám.Ты должен извинится.
Musíš se omluvit.Я должен… извинится за вчерашнее.
Musím se omluvit za včerejšek.Он сказал, что извинится перед советом директоров.
Řekl, že to bude omluvit desce.Я должен извинится.
Musím se omluvit.Я только… хотел… ээ… извинится, за то, что использовал вас без разрешения.
Я здесь, чтобы извинится Доктор Кинг
А если он не придет ко мне и не извинится передо мной, и если он не купит мне украшение?
A co když se mi nepřijde omluvit ani mi nekoupí šperk?И я хотел бы извинится перед твоим братом, если он сейчас это смотрит.
A chtěl bych se omluvit tvému bratrovi,А можно мне использовать эти десять секунд, чтобы извинится за свое глупое поведение?
Můžu využít těcht deset vteřin,- abych se omluvil za to, jakej jsem byl hlupák?Ким, я хотел извинится еще раз за то, что случилось той ночью.
Kim, chci se jenom znovu omluvit, za to, co se stalo večer.Я пытался извинится за многие поступки, но неудачно, но я пришел к вам сейчас за последним извинением- вашим!
Snažil jsem se poslední dobou omluvit za spoustu věcí a neuspěl jsem, ale přišel jsem s další omluvou… od vás!и я хотел бы извинится перед каждым кто мог быть обижен моей нетактичностью.
a chci se omluvit každému, kdo mohl být uražen mou necitlivostí.
