Примеры использования Ираком на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы также должны осознавать, что война с Ираком, даже ограниченная война,
за это время между основными игроками- Египтом, Ираком, Саудовской Аравией,
другие провели явную связь между Ираком и Китаем, уподобляя Саддама Хуссеина его" коллеге
další otevřeně poukázali na souvislost mezi Irákem a Čínou, když přirovnali Saddáma Husajna k jeho,, kolegoviНа западе граничит с Ираком, на северо-западе- с Азербайджаном,
Na západě sousedí s Irákem, na severozápadě s Tureckem,В то время как США подписали соглашение с Ираком о выводе войск к концу 2011 года,
USA sice podepsaly dohodu s Irákem o odchodu vojáků ze země do konce roku 2011,я впутан во всю эту историю с Ираком, и я не могу доказать,
jsem zapleten do té věci s Irákem… a nemůžu dokázat,показало огромную пропасть между Ираком и США, которые теперь,
odhalila obrovskou propast mezi Irákem a Spojenými státy,Иорданией, Ираком, Турцией и Ливаном.
Jordánskem, Irákem, Tureckem a Libanonem.инспекций относительно Ирака- предоставил Совету Безопасности предварительный отчет о состоянии исполнения Ираком резолюций ООН,
šéf zbrojních inspektorů OSN, předal Radě bezpečnosti průběžnou zprávu o stavu iráckého dodržování všech rezolucí,начиная с Боснии и заканчивая Ираком.
Сирия извлекла значительную выгоду из торговли с Ираком и транзита нефти через свою территорию,
Sýrie měla přímý zisk z obchodu s Irákem a z poplatků za přepravu ropy,запросили в свое время американские генералы на войну с Ираком.
o co američtí generálové žádali, aby si poradili s Irákem.призывал к примирению между Кувейтом и Ираком и поддержал мирные инициативы саудовского принца Абдулы.
vyslovil se pro usmíření mezi Irákem a Kuvajtem a podpořil mírovou iniciativu saúdského korunního prince Abdalláha.существует множество доказательств того, что между Ираком и« Аль-Каидой» не существовало практически никакой связи- по крайней мере до войны.
stěží existovalo spojení mezi Irákem a al-Káidou- tedy přinejmenším před válkou.с Турцией( 499 км) и Ираком( 1458 км) на западе.
s Tureckem( 499 km) a Irákem( 1458 km) na západě.Ираку не было лучше с англичанами и американцами.
ИРАК- КТО ВИНОВАТ?
Irák- kde je vina?ведущего аналитика по Ираку.
vedoucí analytik pro oblast Iráku.И Ираку так и не удалось реализовать свои амбиции по созданию атомной бомбы.
A Irák nikdy nebyl schopen dokončit svoji ambici, mít atomovou bombu.Что ж, Пэт, мы прошли Вьетнам, прошли Ирак, прошли Афганистан.
Víte, Pate, prošli jsme si Vietnamem, Irákem a Afghánistánem.
