Примеры использования Ирландской на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нынешние короли ирландской католической революции.
Ирландской группировки из Стейтен- Айленда.
Я член Ирландской Республиканской армии.
Jsem členem Irské republikánské armády.Ирландской выпивки!
Irské pití!Мы все еще прослушиваем некоторых бывших членов ирландской освободительной организации.
Stále máme aktivní odposlechy některých bývalých členů organizace Irského osvobození.Который мечтает об ирландской Ирландии.
Který sní svůj sen o irském Irsku.Из Ирландской Республиканской Армии, да?
Z Irské republikánské armády, že?Или зачем размещать фотографию совершенно обычной ирландской улыбки на пачке сигарет?
Nebo jaký smysl má dát fotku s úplně obyčejným Irským úsměvem na krabičku od cigaret?будет продано Ирландской Республиканской армии.
kde je prodáme Irské republikánské armádě.Знаешь, что у меня общего с ирландской командой?
Víš, co mám společného s irským týmem?Он представлял графство Антрим в Ирландской палате общин.
V Irské sněmovně zastupoval hrabství Antrim.Куча англичан пинает мяч в форме ирландской команды.
техническим директором Ирландской футбольной ассоциации.
technický ředitel Irské fotbalové asociace.Я ничего не знала об ирландской армии.
Já… Já nic nevím o Irské armádě.Комиссия, например, особенно противостоит ирландской политике сокращения скорее косвенных налогов,
Komise se například mnohem hlasitěji staví proti irské politice snižování nepřímých daníДоказательства, что Найтхорс заключил сделку с ирландской мафией о продаже героина
The Boys are Back in Town- песня ирландской рок-группы Thin Lizzy, выпущенная на их альбоме 1976 года Jailbreak.
The Boys Are Back in Town“ je skladba irské hard rockové skupiny Thin Lizzy z jejich alba Jailbreak z roku 1976.В 2005 году приняла участие в конкурсе талантов, устраиваемым ирландской телекомпанией RTÉ, You' re a Star Ты звезда.
V roce 2005 se zúčastnila talentové soutěže irské televize You're a Star.Мы, наверное, были единственной ирландской семьей,… котораяпопрощаласьсо статуейСвободы, вместо того.
Byli jsme určitě jedinou irskou rodinou v dějinách, která řekla sbohem soše svobody, namísto dobrý den.его Святейшество… разрешил ирландской армии сражаться в вашей стране.
