ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТИ - перевод на Чешском

• použít tyto
• používat tyto
• využít tyto
• využívat těchto
• používání těchto
• použití těchto

Примеры использования Использовать эти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

При отсутствии планов использовать эти возможности на вашем устройстве,
S žádnými plánuje využít tyto funkce v přístroji,

средний бизнес руководители могут использовать эти рейсы.
střední obchodní manažeři mohou používat tyto lety.

Итак, мы можем использовать эти умные биоматериалы но только на растояниях около сантиметра, что бы закрывать эти поврежденные участки.
Můžeme tedy použít tyto biomateriály, ale pouze na centimetrovou vzdálenost k přemostění těchto ran.

которые там будут использовать эти известные рассказывает предаваться играм двойной блеф,
kteří tam budou využívat těchto známých říká, dopřát ve hrách dvakrát bluff,

вы будете иметь достаточно времени, чтобы подготовиться и использовать эти подготовительные материалы в свободное время.
vzdělávání pro 180 dnů, budete mít spoustu času se připravit a používat tyto prep materiály ve svém volném čase.

Ченые могли использовать эти открыти€ и пор€ док расположени€ элементов дл€ создани€ современного мира.
Vědci byli schopni použít tyto objevy a uspořádáním prvků vybudovat moderní svět.

Уловка заключается в том, чтобы заставить потребителей использовать эти инструменты, что потребует проведение информационной кампании,
Finta je v tom, že je potřeba spotřebitele přimět k používání těchto nástrojů- což si vyžádá osvětovou kampaň,

Вместо этого Европа должна осознать, какие из ее стратегических активов имеют значение для нарождающихся великих мировых держав и использовать эти активы, чтобы получить влияние.
Místo toho si Evropa musí uvědomit, která její strategická aktiva jsou pro nastupující mocnosti důležitá, a využívat těchto aktiv k získání vlivu.

что он будет использовать эти же челюсти на этой же машине.
že ho budete používat tyto stejné čelisti na tomto počítači.

так что я предложил ему использовать эти поездки для сбора информации о Ренкове
tak jsem se k němu přiblížil o použití těchto výletů shromáždit Intel Renkov

Вы можете использовать эти приложения в качестве малайского
Můžete použít tyto aplikace jako malajský do anglického slovníku

Вы можете использовать эти ответы дословно,
Pokud chcete, můžete použít tyto odpovědi doslovně,

он позволил бы более узко, выборочно использовать эти лекарства.
který by umožnil selektivnější použití těchto chemických látek.

Жаль, что мы не сможем использовать эти сведения, потому что ты вскрыл машину
Škoda, že nebudu moct použít tyto informace, protože jsi se vloupal do auta,

Теоретически домовладельцы могут использовать эти новые инструменты,
Teoreticky mohou vlastníci domů použít těchto nových nástrojů,

Любой игрок может использовать эти карты вместе со своими закрытыми картами, чтобы собрать наилучшую комбинацию из пяти карт.
V Hold'emu může hráč použít těchto sedm karet, aby sestavil svou nejlepší možnou pokerovou kombinaci o pěti kartách, s použitím žádné, jedné nebo dvou vlastních karet.

Некоторые люди любят использовать эти сайты только для обмена сообщений,
Někteří lidé rádi používají tyto stránky jen pro posílání zpráv,

Мы можем использовать эти технологии вместе с новыми специальными интерфейсами для усовершенствования безопасности автомобилей для зрячих.
A spolu s těmito novými systémy můžeme použít tuto technologii a zakomponovat ji do dnešních aut.

До недавнего времени мы пытались понять, возможно ли использовать эти знания во благо, найти способ усовершенствовать мир, что-то улучшить, исправить,
Poslední dobou jsme přemýšleli, jestli by bylo možné využít těchto poznatků při hledání způsobů jak zlepšit svět,

вы сможете использовать эти правила для того чтобы понять являются ли любые 2 переменные условно независимыми или нет.
pak můžete použít tato pravidla k určení, zda jsou dvě proměnné podmíněně nezávislé či nikoli.