Примеры использования Испугать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
которые буквально могут испугать кого-либо до смерти?
Я не говорил тебе раньше потому что не хотел испугать тебя.
Jen jsem ti to neřekl, protože jsem tě nechtěl vyděsit.Потому что он играет с нами, пытается нас испугать.
Protože si s náma hraje, snaží se nás vyděsit.О я не хотел испугать вас.
Nechtěla jsem tě vyděsit.Ты думаешь, меня можно испугать какими-то марками?
Myslíš si, že mě můžou vyděsit nějaký známky?Знаю, что это может испугать.
Я не хотела испугать тебя и предупредить их.
Росс пытался нас испугать, но вынужден был пойти на попятную.
Ross nás chtěl postrašit, ale nakonec musel ustoupit.Я хочу испугать его, заставить его… плакать,
Chci ho i vystrašit, donutit ho… brečet,Летающий и способный испугать любое живое существо в этом замке.
Co by umělo létat! Něco, čeho by se všichni na hradě báli.Ему нужно испугать вас.
Potrebuje vas vystrasit.Почему же еще Ваше признание так сильно могло меня испугать?
Proč by mě tvé vyznání tolik děsilo?Я боялся, что вы можете ее испугать.
Bál jsem se, že ji odstrašíte.Вся эта эмоциональная фигня может испугать.
Я не хотела вас испугать.
Nechtìla jsem vás polekat.Но мы ведь не хотим сказать" буу" и испугать ее.
Nebudem na ní bafat a strašit jí.И оно явно должно меня испугать.
Napsali to sem, aby mě rozčílili.Мальчишка возомнил, что может меня испугать?
И может, вполне нормально немного испугать детей.
A možná je v pořádku, že děti trošku vystraším.Другую женщину это может испугать.
To by pro jinou ženu mohlo být zastrašující.
