КАКИЕ-ЛИБО - перевод на Чешском

• nějaké
• žádné
• jakékoliv
• některý
• něco
• nějaký
• nějaká
• žádnou
• jakýkoliv
• žádná
• některé

Примеры использования Какие-либо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я посмотрю, есть ли какие-либо доказательства оставлены, прежде, чем все ухудшится.
Zjistím, jestli tam nezanechali nějaký důkaz, než se vypaří.

Вам известны еще какие-либо имена?
Znáte nějaká další jména?

Желаете какие-либо напитки?
Dáte si nějaký nápoj?

Но я предполагаю, что ты здесь не для того, чтобы найти какие-либо доказательства.
Ale hádám, že jsi sem nepřišla najít nějaký důkaz.

подругу, какие-либо важные связи.
dívku, nějaký důležitý vztah.

Мистер Брукс, вы получали какие-либо письма или нет?
Pane Brookesi, obdržel jste nějaký dopis nebo ne?

Детектив Фюрман, вы подкидывали или фабриковали какие-либо улики по этому делу?
Detektive Fuhrmane… nastražil jste nebo vyrobil nějaký důkaz v tomto případu?

если есть какие-либо утечки.
jestli existuje nějaký únik.

Пытаясь найти какие-либо доказательства.
Snaží se najít nějaký důkaz.

Она предоставила какие-либо доказательства?
Podepřela to nějakými důkazy?

А иметь какие-либо чувства к Чаку гарантия начала проблем.
A které mají některou pocity pro Chuck je tam, kde problémy vždy začít.

Имеются ли у супруга какие-либо физические недостатки,
Má manžel nějakou tělesnou vadu,

Джексон, узнай, есть ли у него какие-либо родственники.
Jacksone, zjisti, jestli má nějakou rodinu.

Какие-либо новости о нападение?
Nějaké novinky z útoku?

Какие-либо сердечные заболевания?
Nějaké srdeční choroby?

Вы принимаете какие-либо лекарства, о которых мне следует знать?
Užíváte nějaké jiné léky, o kterých bych měl vědět?

Какие-либо фрукты или овощи?
Nějaké ovoce nebo zelenina?

У меня нет никаких претензий на какие-либо товары и ресурсы,
Nemám žádné nároky na nějké zboží a zdroje,

Какие-либо физические симптомы?
Nějaké fyzické symptomy?

Хотите ли вы прокомментировать какие-либо из этих обвинений?
Chcete něco dodat k některému z obvinění?