КАК СОЛНЦЕ - перевод на Чешском

• jako slunce
• jak sluneční

Примеры использования Как солнце на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это здоровые щеки молодой человек является как солнце тосты груша в тон,
Tento mladý člověk je zdravý tvář je jako slunce, opečené hruška v Hue,

глаза ясные, как солнце на рассвете и когда на нее смотришь, остаешься очарованным. Ясно?
zářící oči, jako slunce za úsvitu. Jasné?

луна уже взошла на востоке, такая же безупречно полная и круглая, как солнце, но холодная, с голубовато- бледным оттенком.
vyšel na východě chladný, modravě bílý měsíc, jenž byl stejně dokonale plný a kulatý jako slunce.

палящей и яркой, как солнце.
nelítostně a jasně jako slunce.

и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей.
a tvář jeho jako slunce, když jasně svítí.

и лицеего как солнце, и ноги его как столпы огненные.
a tvář jeho jako slunce, a nohy jeho jako sloupové ohniví.

И ты видишь, как солнце, когда оно восходило, уклонялось от пещеры их направо, а когда заходило,
A byl bys viděl, jak slunce se při svém východu sklání napravo od jeskyně jejich

И ты бы видеть мог, как солнце на восходе Клонилось от пещеры вправо,
A byl bys viděl, jak slunce se při svém východu sklání napravo od jeskyně jejich

которая даст Бог возможность проявить новую реальность для силы притяжения, как солнце притягивает Землю
která se bude dát Bohu příležitost, aby se projeví nová realita silou přitažlivosti, stejně jako slunce láká k zemi

Я москую nо мебе, как солнц e москуем nо цвемку.
Chybíte mi, jako slunci chybí květina.".

Как солнце.
Jako slunce.

Это как солнце.
Je to jako slunce.

Как солнце, свет.
Jako slunce, světlo.

Горит, как солнце.
Hoří jako slunce.

Ты горишь как солнце.
Hořela jsi jako Slunce.

Прямо, как солнце.
Svítil jako slunce.

Я ведь как солнце.
Však víš, jsem jako Slunce.

Ты светишь как солнце.
Záříš jako slunce.

Желтый, прямо как солнце.
Žlutá, jako Slunce/syn. Sun/son.

Он теплый как солнце.
Je horký jako slunce.