КИШКИ - перевод на Чешском

• střeva
• vnitřnosti
• traktu
• střevo

Примеры использования Кишки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лишер повесит твои кишки на городской стене.
Za tohle tě Lesher nechá pověsit za koule na městské hradby.

Мои кишки вернулись совсем не вовремя!
Moje zažívání se zrovna vrátilo v nevhodnou dobu!

Его кишки сами не разметаются.
Jeho útroby se samy nerozloží.

Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.
Postříkám ten gauč tvými šedými vnitřnostmi a nebudu se dvakrát rozmýšlet.

Мистер Либер и спазмы его толстой кишки.
Pan Lieber a jeho dráždivý tračník.

Рассматривали ли вы вариант полного удаления поврежденного сегмента кишки?
Zvažovali jste odstranění poškozené části střev?

Я вытащу твои кишки и.
Seberu tvoje vejce a--.

Я предпочитаю кишки.
Preferuji ze střev.

Это разъедает мне кишки!
Nepřestává mě to štvát.

Они удалили почти фут мертвой кишки.
Odstranili skoro 30 cm nekrotických střev.

Тахикардию, отек легких, сужение кровеносных сосудов- из-за которого произошло отмирание кишки.
Tachykardii, plicní edém, vasokonstrikci, která způsobila nekrózu střev.

Так это Марина Вагнер с раком кишки?
Tak toto je Marina Wagnerová, vaše pacientka s rakovinou tlustého střeva?

Мочевой пузырь и кишки расслабляются.
Měchíř a konečník se uvolní.- Ano.

И спасибо за информацию про кишки.
A díky za ty informace o nadýmání.

Я всадил три пули ей в кишки.
Střelil jsem jí tři kulky do břicha.

толстые кишки.
včelím pylu, kolonoskopii.

вспорю ножом ваши кишки.
zabodnu vám nůž do břicha.

Желудочно- дуоденальная форма- с поражением желудка и двенадцатиперстной кишки.
Koagulaci v cévních malformacích žaludku, dvanácterníku a tlustého střeva.

Я бы сто лет назад тебе кишки выпустила.
Odtrhla bych tvůj pěkný, pěkný pbličej už před roky.

Думаешь, я пригласил психопата в свой дом, чтобы тот выпотрошил мне кишки?
Myslíte, že jsem si pozval psychopata, aby mě pobodal?