Примеры использования Кое-что рассказать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Фрэнк мог уже кое-что рассказать.
Frank už možná něco říkal.ты должен мне кое-что рассказать.
potřebuji se něco dozvědět.Я должен вам, братья и сестры, кое-что рассказать о нашей сестре Либуше.
Musím vám, bratři a sestry, něco povědět tady o naší sestře Libuši.Я должен Алекс кое-что рассказать, пытаюсь решить, когда, и стоит ли это вообще делать.
Я должен тебе кое-что рассказать по секрету, но обещай, что не разочаруешься во мне.
Musím ti něco říct, ale slib mi, že se na mě nenaštveš.Должен тебе кое-что рассказать что я мне рассказал мой отец,
Musím ti něco říci. Я должна тебе кое-что рассказать, но ты должен пообещать
Musím ti něco říct, ale ty mi musíš slíbit,мне нужно тебе кое-что рассказать.
tak ti musím něco říct.он хочет мне кое-что рассказать.
tak mi chce něco říct.со мной тоже может что-то произойти, и поэтому я тебе хочу кое-что рассказать.
by se mohlo Я хотела тебе кое-что рассказать про Джонни, но если ты веришь его словам больше, чем моим.
Chtěla jsem ti říct něco o Johnnym, ale když věříš raději jemu než mně.Так, теперь моя очередь кое-что рассказать тебе. Не мог сказать по телефону.
Позвольте я кое-что расскажу вам, друзья.
Dovolte mi něco říct, přátelé.Мэттью кое-что рассказал мне на той неделе, и я не знала, что.
Matthew mi minulý týden něco řekl a já nevím, jestli.Не кладите трубку. Я вам кое-что расскажу.
Ne, chci vám něco říct.Я тебе кое-что расскажу.
Musím ti něco říct.Давай, я тебе кое-что расскажу.
Dovol abych ti něco řekl.Он… этот лжец… кое-что рассказал мне.
Ten muž, ten lhář, mi totiž něco řekl.Подождите, я вам кое-что расскажу.
Počkejte. Chci vám něco říct.Я тебе кое-что расскажу.
Chtěla bych ti něco říct.
