Примеры использования Коллектива на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы можете забрать борга от коллектива, но…".
Můžete Borga odpojit od Společenstva, ale….Я не верю, что они были частью коллектива Боргов.
Myslím, že nebyli částí borgského společenstva.Ты веришь, что" Вояджер" освободил тебя от коллектива.
Věříš, že tě Voyager osvobodil od Společenstva.Пришло время прекратить винить себя за преступления коллектива.
Je na čase, abyste se přestala obviňovat za zločiny Společenstva.После того, как я освободила вас от коллектива… вы изменились.
Potom, co jsem vás odpojila od Společenstva, byla jste přetvořena.Тогда подпишись от имени какого-нибудь коллектива.
Tak to podepiš za nějaký kolektiv.Сила нашего коллектива может исцелить тебя.
В репертуаре коллектива есть произведения как композиторов- классиков,
Второй альбом коллектива, Transgression by Numbers, был издан в 2001 году.
Он ждет инструкций коллектива.
Čeká na instrukce od společenstva.Мая 2006 года выходит первый полноценный альбом коллектива« Атмосфера.
Března 2006 vyšlo první Angerfistovo album, Pissin' Razorbladez.Вы хотите обеспечить благополучие вашего коллектива.
Pokoušíte se zajistit blaho svému společenstvu.я предлагаю вам свободу от коллектива, и я уверяю вас, мы сделаем все,
nabízím vám osvobození od Společenstva, a ujišťuji vás, že uděláme všechno,Сияй- песня в исполнении российского музыкального коллектива« Сестры Толмачевы»,
где-то внутри она всегда будет частью коллектива.
v jádru, bude vždycky součástí Společenstva.Это единодушное решение нашего коллектива, оно вынесенно на митинге памяти усопшего.
Přijali jsme jednomyslné rozhodnutí našeho kolektivu, na němž jsme se usnesli během setkání na památku zesnulého.в надежде посеять раздор внутри коллектива, настраивает Рейчел( Лиа Мишель) и Мерседес( Эмбер Райли)
vytvoří nesváry uvnitř skupiny a postaví proti sobě členky Mercedes Jones( Amber Riley)В настоящее время участниками коллектива являются Харун Текин( Harun Tekin),
V současné době jsou členy skupiny Harun Tekin, Kerem Kabadayı,другом члене Коллектива.
další členkou Kolektivu.Th Window- четвертый студийный альбом британского трип- хоп коллектива Massive Attack,
