КОММУНИСТЫ - перевод на Чешском

• komunisté
• komunisti
• komouši
• komunističtí
• komunisty
• komunistů
• komunista

Примеры использования Коммунисты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

которую у меня хотят отобрать коммунисты.
kterou mi chtějí komunisti ukrást.

Санта сказал мне, что коммунисты ненавидят Бога.
Santa je ten, kdo mi řekl, že komunisti nenávidí Boha.

Я давно подозревал, что в ряды нашей армии проникли коммунисты.
Komunistickou infiltraci do našich vojsk očekávám už nějakou dobu.

Да, ему запудрили мозги твои дружки- коммунисты или им подобные!
Ano, byl odstraněn tvými komunistickými kamarády nebo někým jiným!

Это евреи коммунисты.
To jsou… Komunističtí Židi.

Половина вызванных свидетелей это коммунисты, вторая половина- евреи.
Polovina přivolaných svědků byli komunisti a zbylá polovina Židé.

Все подряд- коммунисты, социалисты, фашисты, демократы, либералы.
Řeknu to znovu: komunismus, socialismus fašismus, demokraté, liberálové.

Пужак был воплощением того, что коммунисты больше всего стремятся уничтожить.
Velvyslanec, který prý měl proti komunistům udělat víc.

Был членом Левой партии- коммунисты.
Byl členem Národní strany- staročeské.

Мы не коммунисты.
My nejsme komunisti.

если грязные коммунисты сбросят на нас ночью ядерную бомбу.
by na nás špinaví Komunisté hodili atomovku,- během noci.

что его друзья- коммунисты, а потом ему апплодировали стоя на" Оскаровской" церемонии.
jeho kámoši byli komunisti a pak mu na Oscarech tleskali vestoje.

Думаете, раз вы уже не коммунисты, так все можно купить за деньги?
Že už u vás nejsou komouši, ještě neznamená, že si za peníze koupíte všechno?

Если бы коммунисты нашли способ кормить своих людей так же хорошо,
Kdyby komunisti nakrmili své lidi tak dobře, jak je sledují,

Что тут такого? А то, что в то время Никарагуа управляли коммунисты- сандинисты, позволявшие Эскобару использовать свою страну в качестве перевалочного пункта для его поставок кокаина в США.
Protože v té době v Nikaragui vládli komunističtí Sandinisté, kteří Escobarovi dovolili používat své letiště pro zásilky kokainu směřující do Ameriky.

Вы или ваши друзья- коммунисты или шпионы?
jste vy a vaši přátelé komouši či špióni?

Фондах мы покажем,… как в США финансируются коммунисты.
jak jsou ve Spojených státech financování komunisti.

О белом доме Абамы он сказал:« там президента окружают разные коммунисты, марксисты и революционеры».
O Obamově Bílém domě Beck tvrdí:„ Všude kolem tohoto prezidenta jsou komunisti, marxisti a revolucionáři“.

Вдруг коммунисты завладели Сайгоном.
Představte si jej jako komunisty vstupující do Saigonu,

Во Франции и Германии, новые крайние левые- Троцкисты, коммунисты и анархисты- восстали из пепла, снова став актуальной политической силой.
Ve Francii a Německu povstává z popela nová krajní levice, složená z trockistů, komunistů a anarchistů, aby se znovu stala politickou silou.