КОНГРЕСС - перевод на Чешском

• kongres
• sněmovna
• sjezd
• kongresového
• kongresu
• kongresmana
• sněm
• kongresovou

Примеры использования Конгресс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Конгресс- Центр Праги- приблизительно 5 минут от отеля.
Kongresové centrum Praha je cca 5 minut od hotelu.

Конгресс- центр округа Ориндж,
Kongresové a výstavní centrum Orange County,

Конгресс уже эвакуирован.
Kapitol je evakuován.

Президент призывает вас и Конгресс заново разрешить некоторые положения Патриотического Акта.
Prezident naléhal na vás a na Kongres, aby se změnily pravomoci ve Vlasteneckém zákonu.

Конгресс- центр цинциннати пять месяцев спустя.
SJEZDOVÉ CENTRUM V CINCINNATI O PĚT MĚSÍCŮ POZDĚJI.

Конгресс пытается работать в сети.
Snimovna oeší jak fungovat online.

Конгресс своего рода детский сад.
S kongresem je to jako se školkou.

Если мы будем ждать, пока Конгресс.
Pokud budeme čekat na Kongres.

Вы не можете просто украсть средства, которые Конгресс направил на определенные цели.
Nemůžeš vzít prostředky schválené Kongresem pro konkrétní účely.

Говорят, после круга почета тебя ждет мэрия, Конгресс или Олбани.
Prý si dáte vítězné kolečko a následovat bude radnice, Kapitol nebo Albany.

Церемония Закрытия Съезда Партии в Нюрнберг Конгресс Холле.
Ukončení ceremoniálu Parteitag( Dne strany) v norimberské kongresové hale.

Проталкивает через конгресс законопроект.
Lobuje za návrh zákona v kongresu.

Как по твоему я должен провести это через конгресс?
Jak mám asi tohle dostat přes komisi?

Мы не можем больше ждать Конгресс.
Už nemůžeme na Kongres déle čekat.

Теперь, конгресс штата.
A teď, státní kapitol.

Вот почему они выбрали меня убедить конгресс начать войну.
Proto mě vybrali do kongresu, abych přesvědčil lidi, aby šli do války.

Господин президент! Учитывая вероятность того, что Конгресс утвердит статьи импичмента,
Pane prezidente, vzhledem k tomu, že Sněmovna možná potvrdí článek o impeachmentu,

ГЕРЦЛИЯ. Шестой конгресс Фатх, который недавно прошел в Вифлееме,
HERZLIJA- Šestý sjezd hnutí Fatáh, který se nedávno konal v Betlémě,

Этот мотель находится в городе Орландо, в 2 км от конгресс- центра округа Ориндж, напротив развлекательного центра« I- Drive 360» с колесом обозрения« Глаз Орландо».
Tento orlandský motel stojí naproti zábavnímu centru I-Drive 360 plaza s vyhlídkovým kolem Orlando Eye a 2 km od kongresového centra v Orange Country.

Только что закончился шестой конгресс, который впервые был проведен на оккупированных территориях,
Jeho právě završený šestý sjezd se poprvé uskutečnil na okupovaných územích, což znamená,