КОТОРЫЕ МЫ - перевод на Чешском

• které se
• které my
• které jsme
• které si
• která se
• které nám
• který se
• které nás

Примеры использования Которые мы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О вещах которые мы избегали.
O věcech, kterým se vyhýbáme.

Вы живете историями, которые мы хотим услышать.
Prožíváte příběhy, které mi posloucháme.

Движения, они… они творят вещи, которые мы… не могли и представить.
Ty pohyby… dělají věci, který si neumíme ani představit.

Да, она лучше тех, в которые мы с Джудом ходили.
Jo, je hezčí než ta, na kterou jsme s Judem chodili.

Иногда вещи которые связывают нас вместе это вещи которые мы не готовы отпустить.
A občas, nás k sobě poutají věci, kterých se ještě nechceme vzdát.

Вот несколько вещей, которые мы нашли в Вашей каюте.
Zde je několik věcí, které se nám podařilo zachránit.

Даже тех сайтов, которые мы посещали в режиме приватности?
Použil i ty stránky, na které koukáme v" soukromém prohlížecím" módu?

Первый касается оправданий, которые мы для себя находим.
Ten první je o příbězích, které vyprávíme sami sobě.

Правилах, которые мы не понимаем.
Pravidel, o kterých nemáme ani tušení.

У нас просто отношения, которые мы, кажется, договорились хранить в тайне?
Máme mezi sebou vztah… který měl být myslím naším tajemstvím?

Деньги, которые мы собираем, кто-то отобрал? Кто-то нас обкрадывает?
Že peníze, které krademe, někdo krade?

В действиях, которые мы собираемся предпринять, виновен будешь только ты!
Akce, na kterou se chystáme, je tvojí zodpovědností!

У юношеских лиг есть веб- сайты, которые мы можем просмотреть.
A mládežnické ligy mají webovky, na které se můžete podívat.

У нас обоих есть секреты, которые мы не хотим выдавать.
Oba máme tajemství, která by se neměla dostat ven.

Все эти глупые вещи, которые мы считаем.
Hloupé věci, o kterých si myslíme.

Мы должны неукоснительно следовать правилам, которые мы придумываем на ходу.
Musíme se uctivě držet pravidel, která si tu vymýšlíme.

И надеюсь он очистит наш разум от тех участных событий, которые мы увидели.
A doufejme nás očistí od těch strašlivých událostí, kterých jsme byli svědky.

Конечно же, иногда у нас есть импульсы, которые мы предпочитаем не контролировать.
Samozřejmě, občas máme instinkty, které by jsme radeji nekontrolovali.

Она включает в себя как завитки, которые мы видели в ионическом ордере.
Obsahuje spirály, které bychom očekávali v iónském stylu.

Мы подготовили список потенциальных отелей, которые мы вписываемся, вел нас в номер один.
Připravili jsme seznam možných hotelů, které se hodí, nás vedl na číslo jedna.