КРИТИЧЕСКОЙ - перевод на Чешском

• kritické
• kritickou
• kritického
• kritická

Примеры использования Критической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

которое достигло, своего рода, критической массы.
již v podstatě dosáhlo kritické hmotnosti.

транспортных средств при управлении автомобилем и определении критической скорости во время транспортировки.
přepravních zařízení během jízdy a určování kritických rychlostí během přepravy.

Критической институциональной основой для обеспечения хорошего функционирования прав собственности является независимая судебная система по их реализации.
Klíčovým institucionálním základem dobře fungujících vlastnických práv je totiž nezávislé soudnictví, které je bude vymáhat.

Я хочу критической и тщательной подготовки для всех охранников.
chci školení pro krizové situace pro všechny dozorce.

может повлиять на твои действия в критической ситуации.
může ovlivnit tvé jednání v krizových situacích.

возможный катастрофический уровень этой критической ситуации.
potenciálně katastrofický rozsah této mimořádné situace.

физической гибкости критической инфраструктуры, а также обещал назначить национального киберсоветника,
fyzické odolnosti kritické infrastruktury a přislíbil, že jmenuje národního poradce pro otázky kybernetiky,

Системы критической инфраструктуры строились поколения назад,
Systémy kritické infrastruktury byly obecně postaveny roky

прежде чем они достигнут критической стадии.
než dosáhnou kritického stupně.

повлиять на ее ребенка во время критической стадии развития головного мозга.
dochází k ohrožení dítěte v kritické fázi jeho mozkového vývoje.

ниже так называемой критической плотности.
větší než tzv. kritická hustota.

интернет находится на той же критической стадии раннего развития, создавая так много связей, насколько это возможно, то нам также нужно осознавать то, как мы строим этот фундамент.
internet je v tom samém kritickém stádiu raného vývoje vytvářejíc co nejvíce propojení taky musíme být pozorní vůči tomu jakou základnu budujeme.

При правильном подходе, сегодняшняя изменчивость цен на нефть может оказаться критической точкой поворота на пути к более устойчивому будущему, которое отличается совместным процветанием
Při správném přístupu by se dnešní volatilita cen ropy mohla proměnit ve zlomový bod na cestě k trvaleji udržitelné budoucnosti charakterizované sdílenou prosperitou

Критическая ошибкаComment.
Kritická chybaComment.

Критическое сообщениеComment.
Kritická zprávaComment.

Превышен критический пределName.
Sensor překročil kritickou mezName.

Показывается критическое сообщениеName.
Je zobrazována kritická zprávaName.

Я имею ввиду, что у нас критическая ситуация.
Chci říct, že tu máme kritickou situaci.

Критическая теория.
Kritická teorie.

Уведомление о критическом событииName.
Upozorňuje na kritickou událostName.