Примеры использования Крючок на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
На мой крючок.
Po konci mé udice.Дерни за левый крючок.
Zatáhni za levý věšák.Как мы узнаем, кто их них Крючок?
Jak se dozvíme, který z nich je Trigger?Нельзя поймать двух рыб на один крючок.
Я не эксперт, но думаю, что крючок должен проходить сквозь червя.
Já tady nejsem expert ale myslím, že háček by měl procházet tím červem.Там есть маленький крючок.
Nahoře je malý háček.Если любовь крючок, Тогда я червячок.
Pokud je láska háčkem, chtěl bych být tvůj červ.Акула почти попалась нам на крючок.
Malý žralok málem skočil na naše háčky.Наденьте на крючок доверие. И тогда счастливый брак.
Musíme na hácek povesit uprímnost, aby nám manželske štestí neuplavalo pryc.Иногда их ловят на крючок или бьют гарпуном рыболовы- любители.
Někdy bývá vzácně ulovena na udici nebo při lovu nástražních rybek čeřínkem.Крючок, пожалуйста.
Где крючок?
Крючок, пожалуйста.
Pedikulární sondu, prosím.Мы поймали тебя, Крючок.
Máme tě, Triggere.А теперь забрось крючок.
A teď nahoď udičku.Если она захотела, чтобы ей засадили крючок, я здесь ни причем.
Když mi chtěla vycejnit candáta, není to moje chyba.Я не попадусь на крючок.
тем крепче насаживаются на крючок.
Ты точно хочешь, чтобы я попался на этот крючок?
Vážně chceš, abych po tý návnadě skočil?Черт, у вас что, волшебный крючок?
