Примеры использования Летал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Первым летал на экспериментальных самолетах.
První, kteří lítají s experimentálními letadly.Я летал!
Já jsem letěl!Лишь один процент американцев летал когда-либо на коммерческих авиарейсах.
Jenom jedno procento Američanů kdy vkročilo do komerčního letadla.Я летал на космическом корабле.
Já pilotoval raketoplán.Лион летал в Майами больше двадцати раз.
Неважно, сколько раз я летал, но каждый раз эти колики.
U mě Я пять раз летал с другим офицером от науки.
Pětkrát jsem letěl s jiným výzkumným důstojníkem.Летал на вертолетах Ми- 6 и Ми- 8.
Disponovalo též 161 vrtulníky Mil Mi-6 a 8.Ты уже летал на самолете?
Už jsi létal letadlem?Он же никогда не летал на шаттле, не говоря уже о звездолете.
Nikdy neletěl ani s člunem, natož s lodí.Я также летал в F- 16 в Корее.
Taky jsem letěl v F-16.- Vážně?- Jo, v Koreji.Ты летал в США?
Ty jsi cestoval do Ameriky?Он много летал в той части мира.
А еще он реально летал на Гаити, пока остальные смотрели это в новостях.
И летал?
A letěl jsi?Манолито летал на землю! И вернулся!
Manolito odletěl na zemi a vrátil se!Кто-то летал в Париж на прошлой неделе по одному из липовых паспортов.
Někdo minulý týden odletěl do Paříže na jeden z našich ztracených pasů.Любой, кто летал самолетом даже не имея журнала смог бы это вычислить.
Kdokoliv, kdo by letěl letadlem bez něčeho na čtení, Вы не видели никого, кто летал в том же районе?
Ты хочешь сказать, что никогда не летал?
