ЛИСТЕ (liste) - перевод на Чешском

Я написал инструкции на отдельном листе, ключ в горшке у двери.

Instrukce jsem napsal na zvláštní list papíru. V květináči u dveří je klíč.

Песнь Первая" И Древо ищет убежища в Листе.

Strom hledající úkryt v listí.

Помнишь время, когда мы были в А- листе?

Pamatuješ, když jsme byli na A-listu?

Твой прямой номер написан на листе телефонов.

Tvé telefoní číslo je uvedeno na listině.

Я раскладываю ее на деревянном листе.

Rozložím to proto na dřevěnou desku.

Для“ охлаждением” в 4 цилиндр изготовлен из танка в листе 2 Емкость мм 45 литров и под седло есть

Pro“ potlačení” v 4 válec je vyroben z hlavní nádrže v listu 2 kapacita mm 45 l

написано на верхнем листе, а поскольку список не был засекречен,

co je na tom krycím listu. A zatím,

В первом условии, люди писали свое имя на листе, находили все пары букв,

V první situaci účastník napsal na papír své jméno, našel všechny dvojice písmen

Я пообещал Дэйзи Паркер роль Дивы в Хит- Листе, если она переспит со мной.

Slíbil jsem Daisy Parkerové roli divy v Hit Listu, pokud se se mnou vyspí.

запеченным в Springform или на листе для выпечки.

pečené ve tvaru Springform nebo na plechu.

просто просматривая упражнение/ выражение на странице математической книги, на листе или в коллекции.

prostě skenování cvičení/ výraz parametry strana matematiky na list nebo kolekce.

и теперь он в листе ожидания.

je na čekacím listě.

Зеленые деньги- монеты на листе).

Zelené peníze- mince stojí na listu).

сегодня было мое последнее выступление в Хит Листе.

dnes večer to bylo mé finální vystoupení v Hit Listu.

Ты понимаешь, что если ты завалила математику, ты не только останешься в листе ожидания Калифорнийского университета,

Uvědomuješ si, že když propadneš z matiky, tak nejenže se nejspíš nedostaneš do čekacího listu na CU, ale nejspíš

Филе куриной грудки в банановом листе с гриля Ингредиенты( для 4 человек).

Filet z kuřecích prsíček v banánovém lístku z grilu Složení( pro 4 osoby).

Мы знаем, что мичманы Лестер Тейт и Томас Бурк встретились в" Серебренном листе" примерно в 21: 45.

Víme, že podporučík Lester Tate a Thomas Burke se setkali v Silver Leaf kolem 21:45.

4 логических страниц на одном листе бумаги в уменьшенном виде.

tiskne 1, 2, nebo 4 logické stránky na jeden list papíru.

вы будете вылечить идентификации этого бита по сравнению почерком на листе Меморандума люди из тела жертвы с особыми потребностями нормально,

co budete léčit identifikaci tohoto bitu do srovnání rukopis na listu memoranda Lidé z těla oběti se speciálními potřebami obvykle to,

На листе муравьи.

Mravenci požírající listy.

ЛИСТЕ - перевод на Чешском