ЛИСТЫ - перевод на Чешском

• listy
• papíry
• plechy
• seznamy
• list

Примеры использования Листы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Листы с документами, картами,
Listy s doklady, karty,

Переверните ваши листы и напишите черной ручкой вашу фамилию
Otočte své papíry a použijte černou propisku,

Лечение осенью: 2 листы с гелем( 100 г геля)
Léčba podzimu: 2 listy s gelem( 100 g gelu)

купить высококачественные листы из нержавеющей стали, сделанные в Китае, здесь, на нашем заводе.
velkoobchodovat kvalitní plechy z nerezové oceli vyrobené v Číně.

Лечение весны: 2 листы с гелем( 100 г геля)
Léčba jara: 2 listy s gelem( 100 g gelu)

Более магнитные листы кремниевой стали 1900 года быстро заменили мягкую сталь,
Více magnetické křemíkové plechy z roku 1900 rychle nahradily měkkou ocel, která se používala

опубликованных в журнале« Листы Граля»№ 3- 4- 5, серия II,
zveřejněné v časopise Listy Grálu č. 3-4-5,

Мы просматривали путевые листы, найденные в доме с рыбой, и заметили схему.
Procházely jsme seznamy nákladů, které jsme našly v tom rybím domě a všimly jsme si vzorce.

Abdruschin в то время, когда он стал издавать журнал« Листы Граля»( Gralsblätter).
kdy začal vydávat časopis Gralsblätter( Listy Grálu).

купить высококачественные горячекатаные листы из нержавеющей стали, изготовленные в Китае, у нашего завода.
velkoobchodovat vysoce kvalitní plechy z nerezové oceli válcované za tepla z Číny.

инвестиционная компания не обязана откупить паевые листы.
investiční společnost není povinna odkupovat podílové listy.

Вроцлав листы, вероятно, были три машины.
Wroclaw listy byly asi tři auta.

Листы документов, визитки, медицинские сети и любые другие листы и карточки занимают много места….
Listy dokumentů, vizitek, lékařských sítí a jakékoli další listy a karty zabírají spoustu místa….

которые выглядят как папки и листы бумаги?
které vypadají jako složky a listy papíru?

Увлекательно, за исключением того, что эти листы папируса совершенно пусты.
Fascinující, až na to, že tyto listy papyru jsou zcela nepopsané. Ne, ne.

также отдельные листы порхала вниз на пол.
a jednotlivé listy třepotal se po podlaze.

После превращения бумаг жертвы в прорезиненные листы, я смогла запустить изображения для анализа спектров.
Po zkonvertování spálených dokumentů oběti do pogumovaného listu se mi podařilo naskenovat a nahrát obrázek do videospektrálního komparátoru.

Босс, у нее семь псевдонимов, и дюжина агенств по всему миру включили ее в свои сторожевые листы.
Šéfe, má sedm aliasů a tucet agentur po celém světě ji má na svém seznamu hledaných osob.

Листы из нержавеющей стали широко используются в декоративных целях,
Plechy z nerezové oceli se široce používají pro dekorativní účely,

Внимание, напоминаю: Листы с ответами должны быть возвращены в офис вами и только вами немедленно после выполнения тестов.
Pozor, připomínám, že archy s odpověďmi musí být ihned po skončení testu zaneseny do sborovny jen a pouze učitelem.