Примеры использования Лорды на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты боишься, что Лорды Севера это прочтут?
Также будут присутствовать лорды Арлингтон и Арундел.
Я вот письма от лорды лейтенант.
Лорды- Баратеоны.
Páni: Baratheonové.Лорды узнают, что я была здесь.
Лорды Стаффорды помогут вам.
Páni ze Staffordu vám pomohou.Как и все лорды.
Jako všichni Pánové.А кто лорды Девичьего Пруда, напомни?
Мы с королевой оставляем выбор за вами, лорды.
Královna a já necháme rozhodnutí na vás, milordi.мой дорогой брат, лорды и придворные дамы.
můj drahý bratře, urození páni a dámy.Ты и Уолтер, и все остальные леди и лорды думают, что их титулы
Ty a Walter i všichni ostatní lordi a dámy si myslí,Великие лорды Вестероса не обращают на нас внимания, пока мы не начинаем докучать им, комарьем налетая на их владения.
Velcí lordi Westerosu se o nás nezajímají… dokud je naše nájezdy nezačnou otravovat… jako hmyz.Лорды Poker отборочный турнир был организован в Амстердаме 6 февраля в" Берс ван Berlage" зал после нескольких месяцев подготовки и фрироллы.
Páni z Poker kvalifikační turnaj byl představen v Amsterdamu 6. února na" Beurs van Berlage" haly po měsících příprav a freeroll turnajů.В последний раз, когда лорды Долины объединились в лордами Севера,
Naposledy, když se lordi Údolí spojili s lordy Severu,Мы исследовали те блоки, которые тайм- лорды наложили на вашу память
Prozkoumali jsme bloky, které Páni Času dali do tvé mysli.Род, честь и вся эта чушь, о которой лорды и леди только и болтают.
Rodina, čest, všechny ty kraviny. Vy, lordové a lady, o tom mluvíte pořád.Мои послы мне рассказали, мои лорды сказали, все при дворе сказали мне, кроме моей жены, которая едва скажет слово.
Říkají mi o tom velvyslanci, mí lordi, všichni u dvora, kromě mé ženy,- která mi stěží řekne slovo.Все эти важные лорды и епископы, торжественно поклявшиеся служить мне до самой смерти?
Všichni ti velcí páni a biskupové, kteří slavnostně přísahali, že mi budou sloužit až do smrti?Последним человеком, оставаться за столом, в конце серии будет бесспорным" Лорды Poker Чемпион".
Poslední člověk zůstat v tabulce na konci série bude nesporné" Lords of Poker Champion".Лорды, дамы и господа,
Lordi, dámy a pánové,
