ЛУЧШИЙ ПУТЬ - перевод на Чешском

• nejlepší cesta
• nejlepší způsob
• lepší způsob
• lepší cesta
• lepší cestu
• nejlepší cestu

Примеры использования Лучший путь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отсюда кажется, что лучший путь лежит через отдел спиртных напитков.
Nejlepší cesta je zřejmě kolem alkoholu.

Это лучший путь до аэропорта.
Tohle je nejlepší cesta.

Это лучший путь? Почему бы не поехать по автостраде?
Je tohle ta nejvhodnější cesta?

Лучший путь- тот, что выбран внезапно, миледи.
Nejlepší stezky se razí za plného cvalu, má paní.

Это лучший путь.
Je to nejlepší možnost.

Огонь…- это лучший путь.
Oheň je nejlepší prostředek.

Действительно ли это лучший путь к энергичной экономике
Je toto opravdu nejlepší cesta k vytvoření pulzující ekonomiky

Возможно лучший путь спасти Линка спасти всех дать Кристине
Možná nejlepší způsob, jak zachránit Linca, jak zachránit všechny,

Если ты думаешь, что устроить вечеринку это лучший путь решить наши проблемы,
Pokud si myslíš, že nejlepší způsob, jak vyřešit naše problémy,

что есть лучший путь.
že je lepší cesta.

и доказать, что лучший путь к сердцу ваших конфетка лежит через желудок!
a dokázat, že nejlepší způsob, jak svému miláčkovi srdce je přes žaludek!

Поклялся, что найду лучший путь для нас, наших людей.
trpěli nevinní… že najdu lepší cestu pro naše lidi.

Конфуций полагал, что лучший путь к восстановлению хорошего общества заключался в призыве к надлежащему исполнению обрядов.
Konfucius se domníval, že nejlepší způsob k vytvoření dobré společnosti je podpora správného provádění rituálů.

пытается определить лучший путь вперед в мирном процессе.
snaží vyhodnotit nejlepší cestu vpřed v mírovém procesu.

в свете визита принца Джона… ну, я думаю, единство- это лучший путь.
jednota je nejlepší způsob, jak pokročit vpřed.

Многие игроки CSGO требуют разумного ответа на вопрос о том, как выбрать лучший путь к продать CSGO шкуры за реальные деньги мгновенно.
Spousta hráčů CSGO volat za rozumnou odpověď na otázku, jak si vybrat tu nejlepší cestu k prodat CSGO skiny pro skutečné peníze okamžitě.

Политический урок опыта Ирландии состоит в том, что лучший путь вперед- это сохранение статус-кво, а не сочетание поисков истины
Politické ponaučení z irské zkušenosti zní tak, že nejlepší cestou vpřed není kombinace hledání pravdy

грандиозные решения, чтобы выработать новый лучший путь развития, то сейчас именно такое время.
vznikla naděje na vytýčení nové a lepší cesty, pak je to právě teď.

за их слабость, пока я не нашел лучший путь.
dokud jsem se nevydal lepší cestou.

Мне реально кажется, что это не самый лучший путь начинать вот так рабочие отношения. Леди, у вас очень плохое отношение.
Opravdu si nemyslím že je to správný způsob jak začínat pracovní poměr.