Примеры использования Celou cestu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Táta mě nesl celou cestu domů.
To jsme jeli celou cestu sem nahoru abychom se podívali na opuštěnou semaforovou věž?
Tohohle hada jsem pašoval celou cestu.
Цель Nešli jsme celou cestu sem, abychom se otočili a jeli domů.
Мы же не для того проделали весь этот путь, чтобы развернуться и уехать домой.Šli jsme celou cestu až sem a ona nepřijede až do čtvrtku.
Мы проделали весь этот путь, а она прилетит только в четверг.Celou cestu jsi silný.
В этом путешествии, ты был сильным.Teď se budou celou cestu domů hádat.
Теперь они собираются воевать в машине всю дорогу домой.Celou cestu sem kouřila crack a taky celý den.
Она курила крэк в машине всю дорогу сюда…-… и еще Sledoval nás celou cestu až sem!
Он преследовал нас на всем пути!Jel celou cestu až sem, aby byl se mnou.
Он проехал весь этот путь сюда, чтобы быть со мной.Jak víte, přijel jsem celou cestu až z Nového Zélandu.
Я проделал весь этот путь из Новой Зеландии, знаете ли.Zobrazovat celou cestu ke složkám@ info.
Показывать полные пути к папкам.Zobrazovat celou cestu ke složkám@ info: whatsthis.
Показывать полные пути к папкам@ info: whatsthis.Neušli jsme celou cestu pro to, abychom se teď otočili.
Мы прошли весь этот путь не для того, чтобы повернуть назад.Platil jsem celou cestu.
Я платил за его поездку.Celou cestu jsem na to myslel.
Думал о ней всю дорогу.Jel jste celou cestu až sem s otcovým popelem v keramickém slonovi.
Ты проделал весь этот путь с прахом твоего отца в керамическом слоне.Jel jsem celou cestu sem, aby jsi zasáhla.
Я проехал всю эту дорогу сюда, чтобы попросить тебя вмешаться.První třídou, pro tebe celou cestu. Jen pro tebe.
Первоклассный сервис для тебя в течении всего пути только для тебя.To chcete, abych se s tímhle vláčel celou cestu až k parku?
Чтобы я тащил это за собой всю дорогу?
