ЛЮБИМОГО - перевод на Чешском

• oblíbeného
• milovaného
• miluji
• nejoblíbenějšího
• milujete
• lásku
• nejmilejšího
• svém oblíbeném
• oblíbenému
• oblíbený
• oblíbené
• oblíbenou
• milované
• milovaný
• milovala
• miluju
• miluje
• lásky

Примеры использования Любимого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я назову его в честь любимого учителя.
Pojmenuju ho po svém oblíbeném učiteli.

Зачем мне избегать моего любимого клиента?
Proč bych se vyhýbal svému oblíbenému klientovi?

Можете ли вы назвать модным женщинам Америки… вашего любимого дизайнера?
Mohl byste říct elegantním americkým dámám kdo je váš oblíbený módní návrhář?

Из твоего любимого тайского ресторанчика на Саус Конгресс.
Z oblíbené thajské restaurace u Jižního Kongresu.

В детстве разъяренный глорг, сожрал моего любимого зарника.
Když jsem byla malá, byl můj oblíbený zarnik sežrán zuřivým gloorgem.

Десерт для моего любимого судмедэксперта и ее подруги.
Dezert pro mou oblíbenou soudní lékařku a její přítelkyni.

Краска выбранные предметы и стены вашего любимого цвета с изображением кисти
Barva vašich položek a stěny své oblíbené barvy s štětec

Ничем… просто наслаждаюсь вкусом любимого напитка, газировкой.
Nic, jen si vychutnávám svůj oblíbený nápoj; sodovku.

Нашего любимого министра.
Naší milované duchovní.

Не знаю, как знание их любимого цвета может помочь найти их, родная.
Nevím, jak znát jejich oblíbené barvy pomůže je najít, zlatíčko.

Возьми любимого медвежонка и ночничок.
Vem si s sebou oblíbenou lampičku a svýho medvídka.

Напомни, почему я разрешила тебе проделать трюк с исчезновением моего любимого кулона?
Připomeň mi proč jsem tě nechala aby zmizel můj oblíbený náhrdelník?

Смерть любимого монстра всегда печальна,
Smrt milované příšerky je vždycky smutná,

Хочу поднять бокал за нашего нового любимого автора.
Chci pronést přípitek na naši oblíbenou novou autorku.

Вот, прочти письмо своего любимого Тристана.
Přečti si, co píše tvůj milovaný Tristan.

Он сбежал с официанткой из нашего любимого ресторана.
Utekl se servírkou z naší oblíbené restaurace.

Именно так. не зная ее любимого смузи.
I když to znamená spolčovat se s Gabem, nebo neznat její oblíbený koktejl.

Иначе Плэнет получит своего любимого фотокорреспондента назад.
Nebo Daily Planet dostane své milované fotožurnalisty zpět.

Может я начну с ее любимого цвета.
Možná začnu s její oblíbenou barvou.

Не легко потерять на острове единственного любимого человека.
Nemůže být lehké ztratit jedinou osobu kterou na ostrově milovala.