МИЛЫМИ - перевод на Чешском

• milí
• hezké
• roztomilé
• mile
• milými
• hodní
• roztomilými
• sladké
• roztomile
• příjemní

Примеры использования Милыми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дети еще были такими милыми.
Děti byly tak sladké.

Ну, вообще-то, они показались мне милыми.
No vlastně si myslím, že byli milí.

Все уродливые вещи начинают казаться милыми.
Všechny ty hnusné věci začínají vypadat roztomile.

Очень милыми людьми." Да, они всегда так говорят.
Velmi příjemní lidé." Jo, tak se to vždycky říká.

Они были милыми людьми.
Byli to milí lidé.

но они были милыми людьми.
Ale byli to příjemní muži.

нам нужно быть милыми?
musíme být milí?

И почему вы сегодня были такими милыми?
A proč jste na mě byli tak milí?

Мы хотели быть милыми.
Snažili jsme se být milí.

Ты была грубая не только с этими милыми людьми, ты была груба со мной.
Nebyla jsi jen nezdvořilá k těmto milým lidem, ale i ke mně.

Так что… будьте милыми.
Takže… buďte hodné.

Бойд были милыми ребятами. По ним будут скучать.
Erica s Boydem byly sladký děcka.

Но все же брючки мне кажутся довольно-таки милыми.
Ale stejně si myslím, že jsou ty kalhoty hezký.

хозяева могут быть такими милыми.
domácí může být tak milá.

Кстати, вы кажетесь действительно милыми.
Doženu vás. A jste fakt milý.

Сандра и Мелиса были очень милыми.
Sandra a Melissa byly moc milé.

Вот почему нужно быть милыми с пожарными.
Jeden z důvodů proč by jsi měl být na hasiče milý.

Просто, чтобы вы знали, мы обменялись несколькими милыми сообщениями.
Jde jen o to, že jsme si vyměnili pár hezkých zpráv.

Вот, что мы получаем, будучи милыми.
Tohle máme za to, že jsme milé.

Я нахожу их довольно милыми.
Myslím, že jsou docela roztomilý.