МИРОВАЯ - перевод на Чешском

• světová
• globální
• světa
• celosvětová
• světové
• světovou
• světový
• celosvětovou
• world

Примеры использования Мировая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Мировая федерация по борьбе.
Je to největší boxerská Federace.

Вторая Мировая" Черчилля.
Churchillova Druhá světová válka.

Вторая Мировая" Черчилля.
Druhá světová válka od Churchilla.

Вторая мировая закончилась.
Druhá světová válka skončila.

Мировая Идея действует на всех уровнях.
SvÄ tová Idea působà na každé úrovni.

Не та Мировая, Мик!
Špatná světová válka, Micku!

Вторая мировая закончилась, Пол.
Druhá světová válka je u konce, Paule.

Мировая торговля неуклонно слабела,
Celosvětový obchod setrvale oslabuje,

И первая Мировая, вы знаете, мы видим много смертей
A první světová válka, však víte, uvidíme mnoho mrtvých

Мировая торговля и без того подорвана, а эти меры грозят дальнейшим усугублением ситуации.
Že takový vývoj ještě zjitří rdousivé smršťování globálního obchodu.

Вторая Мировая?
Z 2. světové války.

Четвертая мировая продолжалась всего 5 дней.
Světová válka trvala 5 dní.

Третья мировая.
Třetí světová válka!

назревает первая мировая война преступных группировок.
je možná začátek… první mezinárodní války gangů.

Вторая Мировая.
Druhé světové válce.

шла первая мировая.
byla první světová válka.

Вторая Мировая.
Druhá svetová.

Общетеоретические аспекты и мировая практика.
Politická opozice v teorii a středoevropské praxi.

нас ждет третья мировая.
bude třetí světová válka.

А теперь моя дочь с жиру бесится, и это мировая новость.
A teď má zkažená dcera dostane vztek a je v mezinárodních zprávách.